Question

请帮忙翻译以下短文(中翻英)急！

1.这间庙祭祀的神明众多,但其中有许多是不常听到的(不有名的)
台湾人常祭拜的都是最重要的神
这间庙主要祭祀的是城隍爷,最主要是保佑平安,若身体不好,事业不顺，孩子不学好，当兵的希望顺利退伍都可以拜

2.我有去问也有去查,但是因为太复杂了,所以我也不太懂,没办法解释得很清楚

Answer 1

1.There are many temple deities, but many of these are not often heard (not famous)
Taiwan people worship is the most important of the gods
The main sacrifice is Cheng Huang temple, the most important is to bless the peace, if it is not well, is not the cause, children don't learn, soldiers want to smooth army can worship
2. I have asked have to check, but because it is too complex, so I don't understand, and can't explain very clearly.

Answer 2

1. This temple worship of many gods, but many of which are not often heard (not known)
Taiwanese people are often the most important worship God
This temple is the main ritual Cheng Huang, mainly to protect themselves, if poor health, business flow, and children do not learn, the hope of a smooth ex-soldiers can worship

2. I have to ask also have to check, but too complicated, so I do not really understand, can not explain very clearly

Answer 3

1. The temple of the gods sacrifice numerous, but many of them are not often hear (not famous)
Taiwanese often visit is the most important god
This temple is the main sacrifice, the main probe into the ye is bless peace and poor health, the career is not suitable if children don't learn, soldier, the hope can worship veteran smoothly

2. I have to ask also have to check, but because it's too complicated, so I don't quite understand, can't explained it very clearly

Answer 4

1This temple of the gods sacrifice numerous, but many of them are not often hear (not famous)

Answer 5

This temple offer sacrifices to lots of gods,but many of them are not famous.the taiwaness often offer sacrifices to the most important god.
this temple offer sacrifices to the castellan of this city.he mainly blesses you of security.moreover,if you are in bad mood and not going well with your career or your children don't keep in good habits,this god also helps.besides, the armyman can pray to muster out smoothly.