Question

谁能帮我翻译一下这段话是什么意思？

Base construction: 18.5 ends per cm 11 picks per cm
yam count: EC9 136 tex warp EC9 136 tex weft
weave type: 4 End satin
Fabric weight per square metre: 420grms
Fabric thickness: 0.40mm
Coating/Treatment details:
Silver silicone Rubber Coated -60 grms per sq mtr on one side.
Meets BS476:Part 7:1986 class 1 surface spread of flame.
Other colours on request.

Answer 1

基地建设:18.5结束11镐每厘米每厘米
山药数:EC9 EC9 136特克斯经136特克斯纬
编织型:4结束缎子做的
织物重量:420grms每平方米
0.40mm织物厚度:
涂层/治疗细节:
但grms硅橡胶涂上一层银为每平方地铁在一方。
7:1986满足BS476(1)班:部分表面传播的火焰。
其他颜色的要求。

Answer 2

基地建设:18.5结束11镐每厘米每厘米

山药数:EC9 EC9 136特克斯经136特克斯纬

编织型:4结束缎子做的

织物重量:420grms每平方米

0.40mm织物厚度:

涂层/治疗细节:

但grms硅橡胶涂上一层银为每平方地铁在一方。