请英语高手翻译成英文:大东哥哥第一次拍电影一定很紧张。其实我们比大东哥汪东城

请英语高手翻译下面句子大东哥哥第一次拍电影一定很紧张。其实我们比大东哥还要紧张呢。祝汪东城紫宅票房大卖!全国最红!谢谢所有回答的亲喔~!祝汪东城电影紫宅大卖... 请英语高手翻译下面句子

大东哥哥第一次拍电影一定很紧张。其实我们比大东哥还要紧张呢。祝汪东城紫宅票房大卖!全国最红!
谢谢所有回答的亲喔~!祝汪东城电影紫宅大卖
展开
missychasing
2011-03-24
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Jiro must be very nervous about his first time of making film.Actually we are even more nervous than Jiro.Congratulations for the hot-selling tickets! Most popular in the Country!
任我本真
2011-03-24 · TA获得超过1155个赞
知道小有建树答主
回答量:189
采纳率:0%
帮助的人:135万
展开全部
Brother Dadong must be very nervous for his first Film show. Actually we feel more nervous than him. We wish Wang Dongcheng‘s "Zizhai" will have a higher box office and become the most famous and popular film in the whole contury.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1225Ester
2011-03-24
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:26.2万
展开全部
Brother Dadong must be very nervous for it is your first film. Actually we're even more nervous than you, our dear brother. Wish a hit to your new movie--ZI Zhai, the purple house, and rapid rise to the top!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Zhun2Jun
2011-03-30 · TA获得超过226个赞
知道答主
回答量:136
采纳率:100%
帮助的人:76.2万
展开全部
Jiro first film must be very nervous. In fact, we even more nervous than Jiro. I hope Jiro "Purple House " movie tickets large sell! The whole country’s most red!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式