Question

高分在线等答案！跪求英语高手翻译下段文章！不要软件翻译的啊~

摘 要
钻孔灌注桩是一种最常见到基础形式，自80年代改革开放以来，以其特有的适应性，迅速在全国各地得到大量的应用。但由于在施工工程中存在的问题及危害，钻孔灌注桩后压浆技术应运而生。钻孔灌注桩后注浆技术作为建设部推广应用的新技术，已成为目前路桥建设、市政建设、房屋建设等工程基础施工中广泛应用的施工技术，本文就该技术在施工过程中质量控制及监测评价进行简述。
关键词:后注浆桩 施工质量控制 检测评价 施工技术

Answer 1

Abstract: Cast-in-stu bored pile is the most popular form of foundation.It has been widely used with a fast speed all over the country with its unique adaptability since the reform and openning up in 1980s.But since there are some problems and harms during the construction, the grouting technology Cast-in-stu bored pile come into being as it requires.As a new technology recommended by the Ministry of Construction,the grouting technology Cast-in-stu bored pile has been widely used in project foundation constructions,such as Bridges construction,Urban construction and house constructions.The paper focuses on the quality control and monitoring evaluation during the application of the technplogy in constrctions.
Key words: Grouting , construction quality control , test and evaluation , construction technology

Answer 2

摘 要
Pick to

钻孔灌注桩是一种最常见到基础形式，自80年代改革开放以来，以其特有的适应性，迅速在全国各地得到大量的应用。
Bored piles is one of the most common to the base form, since the 1980s since the reform and opening, with its peculiar adaptability, rapidly throughout the country have a lot of application.

但由于在施工工程中存在的问题及危害，钻孔灌注桩后压浆技术应运而生。
But because of the problems existing in the construction engineering after the cast-in-place pile and harm, grouting technique arises at the historic moment.

钻孔灌注桩后注浆技术作为建设部推广应用的新技术，已成为目前路桥建设、市政建设、房屋建设等工程基础施工中广泛应用的施工技术，本文就该技术在施工过程中质量控制及监测评价进行简述。
After the cast-in-place pile for grouting technique application of ministry of construction of new technology, has become a current road &bridge construction, municipal construction, building construction engineering foundation construction are widely applied in construction technology, this paper will this technology in construction process quality control and monitoring and evaluation are briefly reviewed.

关键词:后注浆桩 施工质量控制 检测评价 施工技术
Keywords: post grouting pile construction quality control test and evaluation of construction technology

Answer 3

祝你 好运。

Answer 4

Bored piles is a most common basic form,since the reform and opening policy carried out in the 1980s,it rapidly has a lot of application all over the country with it's particular adaptability.But there are some problems and harm existing in the construction,so the grouting technique after bored piles arises at the historic moment.As the Ministry of Construction's promoting new technology,the grouting technique after bored piles has been widely used in foundation construction such as road&bridge construction, municipal construction, building construction.Here we'll sketch the technology used in quality control and monitoring and evaluation in the construction.