Question

日语翻译，采纳加分。

实行严格的岗位责任制
实行岗位责任制，有助于地服工作的科学化、制度化。
a、各个地服人员应该明确各种岗位的工作内容、数量和质量，应承担的责任等，以保证各项工作能有秩序地进行。规范工作行为和工作程序，充分发挥在岗位上的作用。
b、实行岗位责任制要坚持职责相称，责任一致、责任分明，任务清楚、要求明确，便于考核的原则。
c、实行岗位责任制要与工作责任制相结合。把岗位责任落实到具体的工作目标责任之中，保证岗位责任制的切实落实。履行情况要纳入考核内容，不断强化岗位责任意识，提高自觉性。

Answer 1

持ち场をしっかり守る责任制度を施行します
この制度は仕事を科学的に、制度化に管理することに大変な役に立ちます
a これからの仕事を顺调に进むために、各従业员は自分の仕事の内容、数と质量、そして责任などのことをちゃんと了解するはずです。仕事の行为と手顺の基准にあって、持ち场に自分の力を尽くします。
b 制度によって、责任とあわせること。责任の基准は同じ、要求と义务を明らかにし、考察の原则になっています。
c この制度は仕事中の责任制度とあわせること。持ち场の责任を具代的な仕事の中に入れ、この制度の施行を保障するのためです。実行の状况は考察の内容の一部として、责任感の意识を强くなるため、自覚を高めるのです。