Question

能不能帮我翻译这段话？急用，高分

    所售商品均来自正规进货渠道，并由保险公司进行正品保险，均可索要发票。所有商品都可以享受国家规定的售后服务。严格按照国家三包政策，针对所售商品履行保修、换货和退货的义务。
    自签收日期7日内，如出现国家三包所规定的质量问题时，经由售后服务中心检验属实，您可以选择退货、换货或者维修；第8日至第15日内时，您可以选择维修；超过15日且在保修期内，您可以在保修期内享受免费维修服务。 我司将通过您所提供的物流公司单号，界定您将商品寄回我司的具体日期。
    自签收日期7日内，因客户误购、多购等非质量问题（单价1000元以上商品不享受7日内非质量问题退换货服务），在商品本身性能完好，品相全新，未经使用，相关附属配件（如包装、吊牌、三包卡等）齐全，不影响我司二次销售的前提下，您只需提供商品购买凭证，及对应的发票（复印件无效），便可以申请退货。运费由客户自行承担。您需先联系客服中心提交退货申请，并经我公司审核通过后两日内，将商品寄出并提供所使用物流公司与物流单号。
All our invoiced merchandise are provided by regular channels . The authenticity is under insurance of Insurance Company. We provide regular after service for all merchandise. We also provide maintenance, replacement and returns in accordance with National Warranty Policy
If you believe a product arrives defective or damaged in transit, please contact your Concierge so we can resolve the problem, keeping in mind that all returns must be made within 7 days of receipt we provide free maintenance service during the whole warranty period. We define the exact date according to the courier service number you provide.
修改下就好了，不用翻译了

Answer 1

绝对人工翻译！接受监督！
所售商品均来自正规进货渠道，并由保险公司进行正品保险，均可索要发票。所有商品都可以享受国家规定的售后服务。严格按照国家三包政策，针对所售商品履行保修、换货和退货的义务。All the sold goods are from legal channels(合法渠道) and insuranced by insurance companies for quality, so the invoice is available. All goods are able to get the after-sale service ruled by the government. We will striclty comply with the “Three Guarantees” policy to fulfill the obligation of warranty, replacement and return for the sold goods.

自签收日期7日内，如出现国家三包所规定的质量问题时，经由售后服务中心检验属实，您可以选择退货、换货或者维修；第8日至第15日内时，您可以选择维修；超过15日且在保修期内，您可以在保修期内享受免费维修服务。 我司将通过您所提供的物流公司单号，界定您将商品寄回我司的具体日期。In 7 days from the date of receipt, if any quality problem stated in the “Three Guarantees” occurs and has been checked and confirmed by the after-sale service centre, you can make a choice to return, replace or repair your goods; during the 8th day to the the 15th day, you can choose repair; if the date is more than 15 days after the goods receipt and still in the the warranty period, you can get a free warranty service. This company will define the detailed date of your goods backing according to the logistics order number.
自签收日期7日内，因客户误购、多购等非质量问题（单价1000元以上商品不享受7日内非质量问题退换货服务），在商品本身性能完好，品相全新，未经使用，相关附属配件（如包装、吊牌、三包卡等）齐全，不影响我司二次销售的前提下，您只需提供商品购买凭证，及对应的发票（复印件无效），便可以申请退货。运费由客户自行承担。您需先联系客服中心提交退货申请，并经我公司审核通过后两日内，将商品寄出并提供所使用物流公司与物流单号。In 7 days from the receipt day, due to the error purchase or redundant purchase and others things like non-quality problems (the goods with an unit price more than 1,000 yuan could not get this service), if the performance of goods is good, new and not used, as well as the realted fittings such as the packing, mark and three guaranttes card etc. are complete and will not caused the failure of our second sellling, you can apply for a return of goods and only need to provide the purchase proof and the corresponding invoice (copies are invalid). But the shipping cost should be borne by the customer. Firstly you must contact our Customer Service Centre to submit a request for return, ship the goods and notify us the logistics company’s name and it’s shipping number in 2 days after our company has checked and approved your application.

Answer 2

The selling of commodities are from regular wholesale channels, and by the insurance company for quality goods insurance, all can ask for receipts. All commodities can be enjoying national regulation after-sales service. In strict accordance with the national 3 packets of policy, according to the selling of commodities to perform maintenance, replacement and return obligations.
Within 7 days from the date of receipt, if appear by state 3 packets, quality testing centre by after-sales service is true, you can choose to return, exchange or maintenance; Article 8 to 15 days, you can choose to maintenance; More than 15 and under warranty, you can enjoy free maintenance service warranty period. We will through you provide the logistics company order, to define you will send back goods company specific dates.
Within 7 days from receipt date, because customers buy, buy more by mistake is not q...

Answer 3

The purchase of goods sold are from the regular channels, the insurance by the insurance company for authentic, may request an invoice. All goods are able to enjoy the state service. Three Guarantees in strict accordance with the national policy for the sale of goods to fulfill the warranty, replacement and return obligations.
7 days from the date of receipt, such as occurs under the national three guarantees the quality, the true test by the service center, you can choose to return, replacement or repair; the first 8 to 15 days, you can choose to repair; more than 15 days and during the warranty period, you can enjoy free warranty service. Division I will be provided by logistics companies your order number, you will define our product specific date to return.
7 days from the receipt date, due to customer error purchase, the purchase of other non-quality problems (more than 1,000 yuan price of goods do not enjoy the return within 7 days of non-quality services), good performance in the commodity itself, goods with new, unused, the accessories (such as packaging, logo, three packs of cards, etc.) complete the second sale does not affect the premise of our company, you only need to provide proof of purchase of goods, and the corresponding invoice (copy invalid), they can apply for return . Shipping costs borne by the customer. You must first contact Customer Service Return Request submitted and approved by the company within two days after examination, will be mailed and provide the goods logistics companies and logistics using a single number.