Question

请帮我翻译下这段文字，译成中文（勿用翻译器），谢谢！

东京は食べ物が危ないって言い始めました。。
水も危ないらしく、スーパー行っても水がない。。。
日本は水道水をそのまま饮んだりして生活しているから
とても不便。。。

はやく水が复活してくれる事を愿っている。

ガソリンも大変。。。电车で生活してたけど、
ついに今日车に乗ったよ。

东京は少し落ち着いてきたかな？
被灾地にもようやく食べ物や物资が届くようになって少し安心した。
被灾者や原発の人たちはとても顽张っているからこれからも応援しないとね。

中国の塩の争夺？
ニュースでは见てないな。なんか凄そうだね。
どんな感じ？？

仆は日本でも中国人の友达がいるよ。とてもいい子だよ。
彼女もLee君と同じように、たまに中国人なのが耻ずかしいって言っていた。
上海万博の时に言ってたかな。
でも中国人の良い所だってたくさんある。
ちゃんと中国の长い歴史を理解して、夸りを持っている。

中国人は色んな人がいるよね。
嫌な人もいれば、Lee君やヤマハ中国人スタッフみたいに
いい人がたくさんいる事も知っている。

日本人だってそうだよ。嫌な人もいい人もたくさんいる。
日本人の悪い所もたくさんある。

働くのはとても大変。。日本に留学するのはいい国だと思うけど、
卒业したら日本で働かない方がいい。
仆は惯れてしまったけど、日本の労働は世界からオカしいって言われている。

色んな人がいるよ。

Answer 1

已经开始有说吃东京食物有危险的说法了
水好像也有问题，去超市也没水买
日本以前一直是喝自来水的，所以现在变得很不方便
希望水能早点恢复供应。
汽油也很紧张。。。一般都是坐电车的
终于今天自己开车了。

也不知道东京有没有好点
好像终于有食物和物资送到灾区了，稍微安心点了
遇难的和核电站的人一直都在努力，不给他们点救援怎么行呢？

中国的。。。？
没看到新闻，好像很恐怖啊？
什么个情形啊？

我在日本也有中国朋友哦，是个不错的人。
她和你一样偶尔也会觉得作为中国人有点惭愧
大概是上海世博会的时候说的吧。
但是中国人也有很多优秀的地方的
我对中国的悠久历史有所研究，有很多值得骄傲的地方。

中国人也有很多种人的吧，有讨人厌的，也有像小李你和雅马哈员工那样的好人的。

日本人也一样，讨人厌的人也有很多。日本人也有很多不好的地方。

工作是件苦差事。
我觉得日本是个留学的好地方，但是毕业了还是不要来日本工作比较好。
我虽然已经习惯了，还是有很多人说日本的劳动社会在世界上都很奇怪。

存在着形形色色的人。

Answer 2

1L翻得真不错。。

Answer 3

呃。。。不全懂，好像是东京不方便什么的。。。

==日语没学好。。。