Question

[跪求]懂韩文的前辈们进来啦~~帮偶翻译首歌词（下）

[유노] 내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에 도달할 수가 없는 게 현실인걸
나의 태양 앞에 부끄럽지 않게, I just try me..and now
**[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까? [영웅,시아] Somebody talks 매일 같은 답은 아냐 [최강] 절망, 행복의 밑그림 일까? [영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답 [시아] 인생은 마치 끝없는 궤도를 달리는 별 같아 [영웅] 마치 수많은 질문과 해답을 찾아가, 미완성의 그림을 그려가는 것 [최강] (Do) you know why?
[믹키] 이 시간은 언제나 흘러가, 돌아오지 않는다는 것을 잘 알아
하루하루 후회를 남겨 두지마..고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
[최강] 고단해진 슬픔의 눈물에서 실현되는 행복의 가치를 믿어봐
[유노] 시련들이 내민 손에 작은 입맞춤, 고난의 뜰에 핀 나의 순수함
아무것도 정한 건 없겠지만, 매일 새로운 날이 계속 될 테니까

Answer 1

[유노] 내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에 도달할 수가 없는 게 현실인걸

[유노] 我要去往的路是我的醒悟 我的醒悟无法到达的现实。

나의 태양 앞에 부끄럽지 않게, I just try me..and now

在阳光的我面前不会感到害羞。I just try me..and now

**[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까?

**[최강]到底，混沌的尽头在何方？

[영웅,시아] Somebody talks 매일 같은 답은 아냐

[영웅,시아] Somebody talks 每天的答案都不尽相同。

[최강] 절망, 행복의 밑그림 일까?

[최강]绝望，幸福的样子为何物？

[영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답

[영웅,시아] Somebody talks 只有时间才可知道的答案

[시아] 인생은 마치 끝없는 궤도를 달리는 별 같아

[시아] 人生似乎像那没有终点的轨道

[영웅] 마치 수많은 질문과 해답을 찾아가, 미완성의 그림을 그려가는 것 [최강] (Do) you know why?

似乎像在找寻那繁多的疑问与解答，就如同去画那未完成的画[최강] (Do) you know why?

[믹키] 이 시간은 언제나 흘러가, 돌아오지 않는다는 것을 잘 알아

[믹키] 我知道时间总在流逝着，而且再也无法找回

하루하루 후회를 남겨 두지마..고독이 낳은 분노마저 삼켜봐

不要留下那一日复一日的后悔...甚至连剩下孤独的怒火也要咽下

[최강] 고단해진 슬픔의 눈물에서 실현되는 행복의 가치를 믿어봐

[최강] 我试着相信在愈来愈困乏而伤痛泪水中，去实现那幸福的价值

[유노] 시련들이 내민 손에 작은 입맞춤, 고난의 뜰에 핀 나의 순수함
考验在轻吻我的伸出的手，在苦难的庭院出脱我的纯洁

[유노]
아무것도 정한 건 없겠지만, 매일 새로운 날이 계속 될 테니까
虽然世间万物都没有一个永恒，但是每日那新的一天都在因此而继续。

Answer 2

[유노] 내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에 도달할 수가 없는 게 현실인걸
나의 태양 앞에 부끄럽지 않게, I just try me..and now
U-KNOW:nae gal gi li 101 ggae da leu mei ggae da leu mei do da lal su ga eom neun kei hyeon si lin geol na eui tae yang a pei pu ggeu leob ji an kei，I just try me..and now
[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까?
MAX：到底 混沌的尽头在哪里
[영웅,시아] Somebody talks 매일 같은 답은 아냐
SOMEBODY TALKS 每天有不同的回答
[최강] 절망, 행복의 밑그림 일까?
绝望 是通往幸福的门窗
[영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답
SOMEBODY TALKS 只有时间知道解答
[시아] 인생은 마치 끝없는 궤도를 달리는 별 같아
XIAH：人生就像那 永无止尽的轨道 将信念都围绕
[영웅] 마치 수많은 질문과 해답을 찾아가, 미완성의 그림을 그려가는 것
HERO：就像在寻找无尽的问题与解答 就像要完成一幅遗留下的画
[최강] (Do) you know why?
MAX：YOU KNOW WHY~~~~~~~~
[믹키] 이 시간은 언제나 흘러가, 돌아오지 않는다는 것을 잘 알아
하루하루 후회를 남겨 두지마..고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
MICKY： 青春跟着岁月的脚步走 ****** 一 去就 不回头 不要把后悔留给青春时光
在我的面前变得更坚强
[최강] 고단해진 슬픔의 눈물에서 실현되는 행복의 가치를 믿어봐
MAX：哭伤心的眼泪换来的幸福 它的价值要记住 千万不要忘
[유노] 시련들이 내민 손에 작은 입맞춤, 고난의 뜰에 핀 나의 순수함
아무것도 정한 건 없겠지만, 매일 새로운 날이 계속 될 테니까
U-KNOW: si lyeon deu li nae min so nei ja keu nib mat chum
ko nan eui ddeu lei pin na eui sun su ham。
a mu geot do jeong han geo neob keitt ji man
mae il sae lo un na li kyeo sog doil tei ni gga。

Answer 3

[ Yoo 短桨] 在将去它领会它领会那里不是它不会能到达对它将是事实的长度101 并且它里面将垂悬
它不是害羞的它不是在我的太阳之前, 我审判我。并且现在
** [ 最强] 真相, 末端U 直到果皮在纷乱? [ 英雄,诗Oh ] 某人谈每天同样答复Oh nya [ 最强] 绝望, 这将是幸福一个草图? [ 英雄,诗Oh ] 答复[ 只某人谈小时的诗知道Oh ] 生活运行作为不尽的轨道是同样的星[ 英雄] 象许多查寻问题和解答, 画图片的未完成和[ 最强] () 您知道为什么?
[ Mig 高度] 这个小时总流动, 它不返回很好知道事,
它不让天天离开在被切的生鱼E. 以后。愤怒寂寞熊它吞下并且它看见,
[ 最强] 是疲乏的位置它是哀伤的它相信是来临真实的从泪花并且它看见的幸福的价值,
[ Yoo 短桨] 在考验推出小嘴它固定的手, 麻烦它将漂浮别针我并且它是纯净的
任何它决定它的案件不是, 但 卷轴每天新天将是它剥皮的持续的ni 的地方,

Answer 4

[ Yoo 短桨] 在将去它领会它领会那里不是它不会能到达对它将是事实的长度101 并且它里面将垂悬
它不是害羞的它不是在我的太阳之前, 我审判我。并且现在
** [ 最强] 真相, 末端U 直到果皮在纷乱? [ 英雄,诗Oh ] 某人谈每天同样答复Oh nya [ 最强] 绝望, 这将是幸福一个草图? [ 英雄,诗Oh ] 答复[ 只某人谈小时的诗知道Oh ] 生活运行作为不尽的轨道是同样的星[ 英雄] 象许多查寻问题和解答, 画图片的未完成和[ 最强] () 您知道为什么?
[ Mig 高度] 这个小时总流动, 它不返回很好知道事,
它不让天天离开在被切的生鱼E. 以后。愤怒寂寞熊它吞下并且它看见,
[ 最强] 是疲乏的位置它是哀伤的它相信是来临真实的从泪花并且它看见的幸福的价值,
[ Yoo 短桨] 在考验推出小嘴它固定的手, 麻烦它将漂浮别针我并且它是纯净的
任何它决定它的案件不是, 但 卷轴每天新天将是它剥皮的持续的ni 的地方,