Question

帮我翻译一份日语自我介绍

大家好，我叫韩宇。我出生在被誉有钢都之称的鞍山，我现在在辽宁师范大学读书，我的专业电子商务，现在大三，我的爱好是唱歌，特别喜欢悲伤的歌曲， 我喜欢的日本歌手是宇多田光，她的first love是我最喜欢的歌曲之一。很高兴在这里和大家一起学习日语。

Answer 1

こんにちは、私（わたし）は韩宇（かんう）と申（もう）します。私（わたし）は”钢鉄都市（こうてつとし）”と言（い）われる鞍山（あんさん）の出身（しゅっしん）で、今（いま）は辽宁师范大学（りょうねいしはんだいがく）に通（かよ）っています。専门（せんもん）は电子（でんし）ビジネス学科（がっか）で、三年生（さんねねせい）です。私（わたし）の趣味（しゅみ）は歌（うた）を歌（うた）うことです。特（とく）に哀愁（あいしゅう）の歌（うた）が好（す）きです。私（わたし）は好（す）きな歌手（かしゅ）は宇多田光（うただひかり）です。彼女（かのじょ）の歌（うた）first loveは最（もった）も好（す）きな歌（うた）の一（ひと）つです。ここで、皆（みな）さんと一绪（いっしょ）に日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）が出来（でき）て本当（ほんとう）に（うれ）しいです。

Answer 2

みなさんこんにちは、私の名前は韩愈になります。私は鞍山として知られている钢の评判で生まれ、辽宁师范大学は、私は今、私の専门の电子商取引、今ジュニアは、私の趣味は悲しい歌が特に好き、歌っている読んで、私は多くの日本の歌手を恳愿したいTianguangは、彼女の最初の爱は私の好きな曲の一つです。非常にここで幸せな私たちは日本语で一绪に勉强する

Answer 3

皆さん、こんにちは、わたしは韩牛です。生まれた私は钢都誉されと呼ばれた安山(アンサン)市、仆は今、辽宁师范大学で勉强しなくて、私の専门の电子商取引は今大きい3、私の趣味は歌が特に好きで悲しい歌で、私の好きな日本歌手は宇多田ヒカル、彼女のfirst loveは私の一番好きな曲の一つだ。嬉しいここで皆さんと一绪に日本语を学びます。

Answer 4

皆さんこんにちは、私は韩宇と申します。私は钢の都と呼ばれる鞍山の出身で、今辽宁师范大学の三年生で、専门はEコマースです。私の趣味は歌を歌うことで、特に悲しい歌が大好きです。私は宇多田光という日本人の歌手が好きで、彼女が歌ったfirst loveという歌は大好きな歌の一つです。ここで皆さんと一绪に日本语を勉强して、とてもうれしいです。