英语翻译(急!!)
1.英语中man代表男性和女性,而主持会议的人,即使是妇女,都叫chairman,以至于出现Madamchiairman这样的称呼。2.不论说话还是写文章,提到性别不明的...
1.英语中 man代表男性和女性,而主持会议的人,即使是妇女,都叫chairman,以至于出现Madam chiairman 这样的称呼。
2.不论说话还是写文章,提到性别不明的人时,一律用he而不用she。
3.当one和one’s重复出现时可以用代词he,him或his代替,一般不用she或her。
不定代词everyone,everybody,anyone,anybody等用代词来指代时,虽然可以用he,she或they,但我们常用he,him或his代替,一般不用she。
4.在很多英语词汇中,表示女性的多兼有贬义,表示男性的却没有。
5.当表示男女用词同时出现时,一般先男后女。
6.当然也有例外。
上面6个都用英语翻译一下,急用,非常感谢~~~ 展开
2.不论说话还是写文章,提到性别不明的人时,一律用he而不用she。
3.当one和one’s重复出现时可以用代词he,him或his代替,一般不用she或her。
不定代词everyone,everybody,anyone,anybody等用代词来指代时,虽然可以用he,she或they,但我们常用he,him或his代替,一般不用she。
4.在很多英语词汇中,表示女性的多兼有贬义,表示男性的却没有。
5.当表示男女用词同时出现时,一般先男后女。
6.当然也有例外。
上面6个都用英语翻译一下,急用,非常感谢~~~ 展开
6个回答
展开全部
1、Man on behalf of English men and women, and who chaired the meeting, even the women, called chairman, that appeared Madam chiairman this title.
2、Whether speaking or writing, that gender unknown person, he always used instead of she.
3、When one and when one's repeated use of pronouns he, him, or his substitute, generally do not she or her. Indefinite pronouns everyone, everybody, anyone, anybody, etc. When using pronouns to refer to, though can he, she or they, but we often he, him, or his substitute, generally do not she.
4、In many English terms, both derogatory that more women that men do not.
5、When the words of men and women also appear that, generally after the first male and female. 6、Of course there are exceptions.
2、Whether speaking or writing, that gender unknown person, he always used instead of she.
3、When one and when one's repeated use of pronouns he, him, or his substitute, generally do not she or her. Indefinite pronouns everyone, everybody, anyone, anybody, etc. When using pronouns to refer to, though can he, she or they, but we often he, him, or his substitute, generally do not she.
4、In many English terms, both derogatory that more women that men do not.
5、When the words of men and women also appear that, generally after the first male and female. 6、Of course there are exceptions.
展开全部
1. The English man represents men and women, and the person presiding the meeting, even women, all call chairman that appear chiairman such but called.
2. Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3. When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or.
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4. In many English words, says women with more derogatory, says the male is not.
5. When said men and women at the same time, general terms after the first male female.
6. Of course there are exceptions.
行么?不行的话再告诉我~~
2. Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3. When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or.
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4. In many English words, says women with more derogatory, says the male is not.
5. When said men and women at the same time, general terms after the first male female.
6. Of course there are exceptions.
行么?不行的话再告诉我~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1. The English man represents men and women, and the person presiding the meeting, even women, all call chairman that appear chiairman such but called.
2. Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3. When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or.
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4. In many English words, says women with more derogatory, says the male is not.
5. When said men and women at the same time, general terms after the first male female.
6. Of course there are exceptions.
2. Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3. When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or.
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4. In many English words, says women with more derogatory, says the male is not.
5. When said men and women at the same time, general terms after the first male female.
6. Of course there are exceptions.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我是英语专业的,我这就给你人工翻译,等下就看的到,好的话给我加分哦!
1,In English,” man “ stands for male and female. However ,for those who hold a meeting ,they are called chairman even they are women and that’s why there are “madam” and “chairman”.
2,we all use “he” instead of “she” for an unknown person no matter it is in writing or in speaking .
3,when one and one’s is used repeatedly ,we can use pronouns like he,him or his and so on to replace it instead of she or her. As for indefinite pronouns like everyone ,everybody, anyone ,anybody etc ,although we can use he ,she, or they to replace them to refer to somebody ,actually we often use he ,him and his instead of she.
4Many English phrases that stands for female often have the depreciative sense with them while those stands for male do not like that.
5,when words represent male and female appear together, male words goes first generally.
6,there are some exceptions of course.希望对你有帮助哦
1,In English,” man “ stands for male and female. However ,for those who hold a meeting ,they are called chairman even they are women and that’s why there are “madam” and “chairman”.
2,we all use “he” instead of “she” for an unknown person no matter it is in writing or in speaking .
3,when one and one’s is used repeatedly ,we can use pronouns like he,him or his and so on to replace it instead of she or her. As for indefinite pronouns like everyone ,everybody, anyone ,anybody etc ,although we can use he ,she, or they to replace them to refer to somebody ,actually we often use he ,him and his instead of she.
4Many English phrases that stands for female often have the depreciative sense with them while those stands for male do not like that.
5,when words represent male and female appear together, male words goes first generally.
6,there are some exceptions of course.希望对你有帮助哦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你好
1. The English man represents men and women, and the person presiding the meeting, even women, all call chairman that appear chiairman such but called.
2. Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3. When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or.
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4. In many English words, says women with more derogatory, says the male is not.
5. When said men and women at the same time, general terms after the first male female.
6. Of course there are exceptions.
1. The English man represents men and women, and the person presiding the meeting, even women, all call chairman that appear chiairman such but called.
2. Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3. When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or.
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4. In many English words, says women with more derogatory, says the male is not.
5. When said men and women at the same time, general terms after the first male female.
6. Of course there are exceptions.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1 English man represents men and women, and the person presiding the meeting, even women, all call chairman that appear chiairman such but called.
2 Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3 When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4 In English vocabulary. In many more women, says both men, says the derogatory without
5 When said men and women at the same time, general terms after the first male female
6 Of course there are exceptions
2 Whether talk still write articles that mentioned are unknown person, gender with he and not she.
3 When a-one 's a-one and repeated with pronouns he can replace him or his daughter, generally do not she or
Indefinite pronoun, everyone, anyone, anybody who opinion or judgment with pronouns to refer such, although can use when she or he is unacceptable, but we often him or his instead he lit, generally do not.
4 In English vocabulary. In many more women, says both men, says the derogatory without
5 When said men and women at the same time, general terms after the first male female
6 Of course there are exceptions
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询