Question

翻译以下英语为中文，谢谢

Chinanews, Harbin, Nov. 13 - Since August last year, a large number of boars have run into the forest farms in the cities of Mudanjiang, Jixi and Jiamusi in Heilongjiang province, using their snouts to destroy crops on the farm. In order not to cause any harm to these protected animals and also to protect local people’s crops, the Jiamusi Forestry Bureau has recently decided to catch and raise these boars.

In August 2005, eight forest farms located in Tangyuan County in Jiamusi reported to the city’s forestry bureau that groups of wild pigs were destroying their crops. Later, another 11 national forest farms in Huachuan and Huanan in Jiamusi also reported similar incidents. According to local peasants, these boars, with five to ten forming a group, destroyed large areas of crops on the land and caused a damage to their harvest.

In Jiamusi, there is an overproduction of boars occurring in the city as the natural and ecological environment has begun to improve over the past few years. As it is illegal to hunt boars and the animal has a high reproductive capacity, the number of boars has risen substantially. Based on a rough calculation from local forestry bureau, some 2,000 boars have frequently appeared on the forestry farms in Jiamusi.

A person in charge at the Forestry Affairs Department in Jiamusi Forestry Bureau said that as boars were protected animals in Jiamusi, they normally drove them away instead of killing them if these boars didn’t hurt humans. To prevent poaching activities, they have planned to carry out an investigation on the wild animal resources in the city, and have decided to raise boars and turn them into a local breeding industry, given that it does not destroy local biological chain.

Answer 1

今年初,哈尔滨,11月13日——自去年8月起,大量的野猪跑进了森林农场的城邑、牡丹江、鸡西黑龙江省佳木斯市,使用他们的地方去毁掉庄稼在农场工作。为了不造成任何伤害这些被保护的动物,也为了保护当地人民作物,佳木斯林业局最近决定来捕捉并提高这些野猪。

2005年8月,8个林场工段县位于城市在佳木斯报林业厅野生猪群体或组织正在摧毁他们的庄稼。之后,另外一个11个国家森林中的农场种植和华南在佳木斯也报道了类似的事件。据当地农民,这些野猪,用五至十人组成了一个小组,破坏了大面积的农作物的土地上,造成损害的各自的收获。

在佳木斯,有一种产生过量的母猪,发生在城市的自然生态环境已开始提高在过去几年。因为它是非法狩猎野猪和动物具有较高的繁殖能力,野猪的数量持续上升。粗略计算的基础上,从当地林业局,大约2,000母猪,经常出现在林业农场在佳木斯。

一个人在其上级主管林业事务部在佳木斯林业局说正如野猪是受保护的动物在佳木斯,他们通常把她们赶走了,而不是杀死他们,如果这些野猪没有伤害人类。防止偷猎活动,他们计划的那样来进行一项调查,对野生动物资源的城市,已经决定提高野猪,把他们转换成当地的养殖业,因为它不破坏当地的生物链。

追问

你用的是有道翻译！！！！1！！

Answer 2

没有分数，那么长，有没有人性？

【参考翻译】
中新网，哈尔滨，11月13日- 自去年八月，有大量野猪跑进林场在黑龙江省牡丹江，鸡西，佳木斯市，用他们的鼻子上摧毁农作物。为了不造成任何伤害这些受保护的动物，也是保护当地人民的作物，佳木斯林业局近日决定，提高这些捕捉野猪。

2005年8月，八个森林位于佳木斯市汤原县农场上报市林业局，野生猪群体正在摧毁他们的庄稼。后来，另外11个在佳木斯桦川和桦南国有林场也报告了类似的事件。据当地农民，这些野猪有五到十，形成一个团队，摧毁的土地上，造成农作物大面积丰收，以他们的伤害。

在佳木斯，有一个发生在城市公猪生产过剩的自然和生态环境开始改善，在过去几年。因为它是非法的捕猎野猪和动物具有较高的繁殖能力，对野猪的数量大幅上升。在从当地林业局粗略计算，大约2000种公猪经常出现在佳木斯林业农场。

在林业中事务总署在佳木斯林业局负责人表示，由于野猪得到保护，佳木斯的动物，它们通常把她们赶走了，而不是杀死他们，如果这些野猪没有伤害人类。为防止偷猎活动，他们计划进行了关于在全市野生动物资源调查，并已决定提高公猪，使之成为当地养殖业因为它不破坏当地的生物链，他们。

追问

你用的是谷歌翻译！！！！