Question

日语自我介绍 写上假名！多谢

（进门）打扰了。
各位老师，早上好。
初次见面，请多关照。
请允许我做下自我介绍。
我的名字叫XXX，毕业于辽宁大学。
我的日语是自学的，所以说的不好，请多原谅。但是我很喜欢学习日语，以后我会努力学的。我的爱好是读书和听音乐。
最后，
感谢老师给我这次面试的机会。

Answer 1

进门）打扰了。
失礼（しつれい）します

各位老师，早上好。
先生（せんせい）方（かた）たち、おはようございます。

初次见面，请多关照。
始（はじ）めまして、どうぞよろしくお愿（ねが）いします。

请允许我做下自我介绍。
ここで自己（じこ）绍介（しょうかい）をさせて顶（いただ）きます。

我的名字叫XXX，毕业于辽宁大学。
XXXと申（もう）します。辽宁（りょうねい）大学（だいがく）から卒业（そつぎょう）しました。

我的日语是自学的，所以说的不好，请多原谅。但是我很喜欢学习日语，以后我会努力学的。我的爱好是读书和听音乐。
申し訳（もうしわけ）ないけど、私（わたし）の日本语（にほんご）は自学（じがく）で勉强（べんきょう）しましたので、あまり上手（じょうず）ではありませんが、日本语（にほんご）がとても好（す）きです。これから是非（ぜひ）一生悬命（いっしょうけんめい）に勉强（べんきょう）します。ちなみに私の趣味（しゅみ）は読书（どくしょ）と音楽（おんがく）を聴（き）くことです。

最后，
感谢老师给我这次面试的机会。
最后（さいご）、この面接（めんせつ）のチャンスを与（あた）えて顶（いただ）いて、どうもありがとうございます。

Answer 2

お邪魔します。
各位の先生、おはようございます。
はじめまして、よろしくお愿いします。
させていただきたいと自己绍介だった。
私の名前はアキラ辽宁大を卒业した。
私の日本语は自分で勉强して悪いことではないが、よろしくお愿いいたします。しかし私はとても好きで日本语を勉强して、これから学を専攻した。私の趣味は読书と音楽を聴く。
最后に、
3 .私は今回の面接のチャンスをつかんだ。

追问

标注一下假名··谢谢啊·

追答

打扰了。
各位老师，早上好。
初次见面，请多关照。
请允许我做下自我介绍。
我的名字叫小明，毕业于辽宁大学。
我的日语是自学的，所以说的不好，请多原谅。但是我很喜欢学习日语，以后我会努力学的。我的爱好是读书和听音乐。
最后，
感谢老师给我这次面试的机会。

お邪魔します。
各位の先生、おはようございます。
はじめまして、よろしくお愿いします。
させていただきたいと自己绍介だった。
私の名前はアキラ辽宁大を卒业した。
私の日本语は自分で勉强して悪いことではないが、よろしくお愿いいたします。しかし私はとても好きで日本语を勉强して、これから学を専攻した。私の趣味は読书と音楽を聴く。
最后に、
3 .私は今回の面接のチャンスをつかんだ。

小明 アキラ