Question

I'll always remember you的中文歌词

I'll always remember you的中文歌词，ICS版（东方翻译中心有限公司翻的），有一句是：“所以我会坦然放手，继续前进”

Answer 1

我 一直深知这一天终将到来
我们一起手拉手 肩并肩
手中紧紧握着我们各自的未来
那么多的梦想 那么多的计划
一直深知与你共度的这些日子
几度欢笑 几度流泪
有你在身旁 我从来没想过要放弃
旅途如此快乐 但又如此艰辛 （人生的旅途）
真的舍不得现在就说再见

但是昨日已经远去
我们仍要不懈前行 （跟你的那句也差不多啊）
我感激与你共度的青春年华
更珍惜与你的相识

与你的点点滴滴
我会像相册一样珍藏
把你深深烙印在我的心灵深处
我会永远铭记你

Answer 2

一直知道这一天会到来
我们会站了一个又一个
与我们的未来在我们的手中
有许多梦想如此多的计划
在这么多年后总是很清楚
会有笑声会有眼泪
但是从来没有想到我会走开
但是有这么多加入了太多的痛苦
而且它是如此难以说再见
但是昨天走了,我们要去坚持继续走下去
我非常感激的时光,很高兴我必须知道你的
《纽约时报》说,我们有我会继续像一张照片
在我的心里,拥着你,直到永远
我将永远记得你
Nanananana
另一个篇章书中不能回去,但是你可以看
33我们在那里是在每一页
我会永远保存记忆
前面开着的门
谁知道什么是朝向吗?
我希望你爱我祝你好运
世界为你而完全打开
但是很难和你说再见了
昨天走了,我们要去坚持继续走下去
我非常感激的时光,很高兴我必须知道你的
《纽约时报》说,我们有我会继续像一张照片
在我的心里,拥着你,直到永远
我将永远记得你
每天,我们把所有的好不好
我要留下他们在里面
所有了我们共同的时代每个地方到处都是
你触碰了我的生活
是啊总有一天我们会回头看我们会笑,我们会笑我的。
但是现在我们只是哭泣
因为这将是如此难以说再见
昨天走了,我们要去坚持继续走下去
我非常感激的时光,很高兴我必须知道你的
《纽约时报》说,我们有我会继续像一张照片
在我的心里,拥着你,直到永远
我将永远记得你
Nanananana
我将永远记得你
我将永远记得你

Answer 3

我没有找到ICS的翻译，但是我找到了同样也是正式的机构翻译的，你看看觉得怎么样。

我 一直深知这一天终将到来
我们一起手拉手 肩并肩
手中紧紧握着我们各自的未来
那么多的梦想 那么多的计划
一直深知与你共度的这些日子
几度欢笑 几度流泪
有你在身旁 我从来没想过要放弃
旅途如此快乐 但又如此艰辛 （人生的旅途）
真的舍不得现在就说再见

但是昨日已经远去
我们仍要不懈前行 （跟你的那句也差不多啊）
我感激与你共度的青春年华
更珍惜与你的相识

与你的点点滴滴
我会像相册一样珍藏
把你深深烙印在我的心灵深处
我会永远铭记你

人生的崭新篇章已经翻开
你无法再次经历但可以随时翻阅回忆
我们的经历就写在书中的每个角落
美好的记忆我会永远留存

面对这扇走向未来的大门
谁知道我们会面对怎样一副图景
希望你能享乐其中 衷心祝愿你一切顺利
你的未来才刚刚起步
但我真的舍不得现在就说再见

昨日已经远去
我们仍要不懈前行
我感激与你共度的青春年华
更珍惜与你的相识

与你的点点滴滴
我会像相册一样珍藏
把你深深烙印在我的心灵深处
我会永远铭记你

我们所经历的一切 有喜有悲
我会把它们深深埋在心底
我们曾分享的各种经历 到过的各个地方
都布满你的足迹

是的 总有一天当我们回首往事
会不禁嘴角上扬 谈笑风生
但是现在我们只能哭泣沉默
因为说声再见 竟然如此困难

但是昨日已经远去
我们仍要不懈前行
我感激与你共度的青春年华
更珍惜与你的相识

与你的点点滴滴
我会像相册一样珍藏
把你深深烙印在我的心灵深处
我会永远铭记你

我一定不会把你忘怀

整首歌诠释的都是人生旅途上的感悟，但是歌词中却没有出现旅途这个词，

这些都需要你自己去深深感悟，英语和中文还是有差别的，建议你还是在英文中找好感觉！

Answer 4

要求它的完整版中文歌词？

追问

对