Question

会日语的进~~~~~~~啊~~~

帮翻译成日语：（我的沉默只是不想阻碍你前进的道路。） 谢了~

Answer 1

私(わたし)が沈黙(ちんもく)しているのはあなたが前(まえ)へ进み行く(すすみゆく)のを妨(さまた)げたくないです。

Answer 2

私はちょうどあなたの方法の沈黙に支障をしたくない
这是我用在线翻译翻的，应该差不多

Answer 3

わたしの沈黙（ちんもく）はただあなたの前进（ぜんしん）の道（みち）を阻害（そがい）したくないだけである。