意思翻译一下

Thisisthemailsystemathostmx2911-42.sinamail.sina.com.cn.I'msorrytohavetoinformyouthat... This is the mail system at host mx2911-42.sinamail.sina.com.cn.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

The mail system

<kxzw321@mail3-50.sinamail.sina.com.cn> (expanded from <kxzw321@sina.com>):
host 202.108.3.90[202.108.3.90] said: 522 5.2.2 can not find the user path
(in reply to end of DATA command)
展开
chengpan_110
2011-03-27 · TA获得超过203个赞
知道答主
回答量:226
采纳率:0%
帮助的人:162万
展开全部
这是mx2911-42.sinamail.sina.com.cn邮件系统,在主人。

很抱歉通知您,您的信息无法
被提交到一个或多个接受者。它是下面的附件。

为进一步帮助,请发送邮件到邮政。

如果您这样做,请附带上您的问题报告。你可以
删除你发送的邮件。

邮件系统

< kxzw321@mail3-50.sinamail.sina.com.cn > >从< kxzw321@sina.com(扩大):
[202.108.3.90主人202.108.3.90]说:522 22不能找到用户的路径
(在回答结束的数据命令)
xuboc1990
2011-03-27 · TA获得超过265个赞
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是在主机mx2911-42.sinamail.sina.com.cn邮件系统。

我很抱歉地通知您,您的邮件无法
被送到一个或多个收件人。它附在下面。

如需进一步帮助,请发送邮件到邮件管理员。

如果您这样做,请包括这个问题的报告。你可以
删除您从所附的返回自己的文字信息

邮件系统

<kxzw321@mail3-50.sinamail.sina.com.cn> (从<kxzw321@sina.com>扩展 ):主机202.108.3.90 [202.108.3.90]said:522 5.2.2无法找到用户路径(在结束命令应答中)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式