Question

翻译下 词组和句子

Answer 1

火星生活指南
用…使…离开
一种很受欢迎的娱乐方式
觉得像
公共交通系统
镇静下来
在窗户边
太紧张儿不能放松
1.火星上的生活与地球上的生活完全不一样
2.人类用激光来防御火星上的动物
3.火星上的公共交通系统是特别设计的，不会污染空气
4.这部电影很有趣，他让我们感觉身临其境
5.我不知道他午饭前会不会回来

Mars life guide
Use STH. Make... leave
A very popular form of entertainment
Feel like
The public transport system
Calm down
In the window
Too nervous son can't relax
1. Life on Mars and life on earth was completely different
2. The humans use laser to defend the animals on Mars
3. The public transportation system on Mars is specially designed, not pollute the air
4. The film is very interesting, and he let us overwhelmed
5. I don't know that he will come back before lunch

Answer 2

火星生活指南 instructions of life on Mars
用…使…离开 use something to make somebody leave
一种很受欢迎的娱乐方式 a very popular way of entertainment
觉得像 feel like（这个短语同时还有“想要”的意思）
公共交通系统 public transportation system
镇静下来 calm down
在窗户边 by the window
太紧张而不能放松 to nervous to relax
火星上的生活与地球上的生活完全不一样。
Life on Mars is totally different from that on the earth.
人类用激光来防御火星上的动物。
Humans use laser to defend animals on Mars.
火星上的公共交通系统是特别设计的，不会污染空气。
The public transportation system is specially designed so that it won't pollute the air.
这部电影很有趣，它让我们感觉身临其境。
The film was so interesting that it made us feel on the scene.
我不知道他午饭前会不会回来。
I don't know if he will come back before lunch.

Answer 3

(请楼上的以后不要抄袭别人的，谢谢。我改动了一下）
火星生活指南 guide for living on Mars
用... 使…离开 use something(sth.) to make somebody(sb.) leave/make sb. leave by sth.
一种很受欢迎的娱乐方式 a very popular way of entertainment
觉得像 feel like(有“想要”的意思)
公共交通系统 public transportation system
镇静下来 calm down
在窗户边 by the window
太紧张儿不能放松 too nervous to relax
1.火星上的生活与地球上的生活完全不一样
Life on Mars is totally different from that on the earth.
2.人类用激光来防御火星上的动物
Humans use laser to defend the animals on Mars.
3.火星上的公共交通系统是特别设计的，不会污染空气
The public transportation system on Mars is specially designed in order not to pollute the air.
4.这部电影很有趣，他让我们感觉身临其境
The film is so interesting that it makes me feel on the scene.
5.我不知道他午饭前会不会回来
I don't know whether he will come back before lunch.

Answer 4

题目？

追问

火星生活指南 用…使…离开 一种很受欢迎的娱乐方式 觉得像 公共交通系统 镇静下来 在窗户边 太紧张儿不能放松 1.火星上的生活与地球上的生活完全不一样 2.人类用激光来防御火星上的动物 3.火星上的公共交通系统是特别设计的，不会污染空气 4.这部电影很有趣，他让我们感觉身临其境 5.我不知道他午饭前会不会回来 急急急急急急急急急急急急！！！