怎么样翻译成韩文名称中文名称, 请帮我翻译这些名称

请告诉我怎么样翻译成韩文名称中文名称例如,我只知道:金在中=>KimJaejoongT^T请帮我翻译这些名称:郑贤赫朴恩娜龚如,凌兮金晓飞董江媛孙清官欣张良官哲里奇孙云舒... 请告诉我

怎么样翻译成韩文名称中文名称
例如,我只知道:
金在中=>Kim Jaejoong

T^T
请帮我翻译这些名称:
郑贤赫
朴恩娜
龚如,
凌兮
金晓飞
董江媛
孙清
官欣
张良
官哲
里奇
孙云舒
格林
金诚德

本人非常感谢你

QQ: 1474824243
展开
 我来答
百度网友f17d443c9
2011-03-29 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1866
采纳率:66%
帮助的人:971万
展开全部
没有完全明白问题的含义,但根据你举例的形式回答,这是根据汉字在传统韩国文中的形式的出得。同时配合了韩国式拼音。

郑贤赫 정 현혁 Jeong Hyeon Hyeok
朴恩娜 박 은나 Park Eun Na
龚如 공 여 Kong Yeo
凌兮 릉 혜 Reung Hye
金晓飞 김 효비 Kim Hyo Bi
董江媛 동 강원 Dong Kang Weon
孙清 손 청 Son Cheong
官欣 관 흔 Kwan Heun
张良 장 량 Jang Ryang
官哲 관 철 Kwan Cheol(尾部为"L")
里奇 리 기 Ree Kee (“里”的拼音不敢完全肯定)
孙云舒 손 운서 Son Woon Seo
格林 격 린 Kyeok Rin
金诚德 김 성덕 Kim Seong Deok

但所提供的韩国式拼音为音节标准体的拼写,韩国拼音存在简短形式,比如"Jeong"也可以写作"Jung",夹在中间的"eo"可以以"u"代替。"J"也可以用"Ch"代替。
qa龙ap
2011-03-27 · TA获得超过191个赞
知道答主
回答量:79
采纳率:0%
帮助的人:28.6万
展开全部
郑贤赫
朴恩娜
예컨대 공
박두하다 덤 덤 탄
金晓飞
董江媛
孙清
관 싱
장 량
철 관
필 립 리 치
孙云舒
그린
金诚德
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
江恩八小阴小阳
2011-03-27
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:29.2万
展开全部
청의 음과 그는
우레탄 엔나
쿵,
링 사이
진 Xiaofei
동 Jiangyuan
일 청
장교 연
장 리앙
공식 Zhe
산마루
일 云舒
녹색
캄 얘기가있어을 아성
我是这样的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-03-27
展开全部
청의 음과 그는
우레탄 엔나
쿵,
링 사이
진 Xiaofei
동 Jiangyuan
일 청
장교 연
장 리앙
공식 Zhe
산마루
일 云舒
녹색
캄 얘기가있어을 아성
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
King_ai_douhua
2011-03-27
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Plz not from google translation
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式