Question

求英语翻译，翻译软件的不要，高手进，回答的好我再追加！

1我在大学期间学习的专业是汉语言文学。它涉及中国现代、古代汉语，美学、比较文学等等，让我体会到中国文化的博大精深，以及与世界文化的沟通。这些都让我受益匪浅。
2我认为两者之间有联系。现代社会是一个紧密结合的整体，任何知识文化都不能脱离社会而单独存在，并且在社会中都有重要的作用。
3任何学科都有它的价值，否则它就不会存在，我不想改变我的学科。
4学历不是一种工具，不是一种炫耀的价值，我想我会从社会的底层做起，去获得更多的社会知识。
5课余时间我会用来看书，有关历史，政治等等。英语，日语电影，我同样喜欢。假期，会约上朋友出门旅游。
6以前的专业和现在有不少差距，我想我会遇到基础知识不牢固，思维会收到局限。不过我会努力的弥补自己的不足。
7我阅读了老师的论文，我很钦佩。我想学校也会给学生提供更多的发展的空间。
8城市虽然不大，但家家都很好客。客人在任何方面都能感觉到当地人的热情。因为城市小，生活节奏也很慢，是座比较清闲的城市。

Answer 1

When I was in university Chinese language and literature field of study is. It involves, Chinese modern and ancient Chinese aesthetics, comparative literature, etc., making me realize that rich and profound Chinese culture with the world culture and communication. These are let me benefit.
2 I think a link. The modern society is a close-knit overall, any knowledge culture cannot break away from social and exist alone in society, and an important role.
3 any discipline has its value, otherwise it will not exist, I don't want to change my subjects.
4 degree is not a tool, not a show of value, I think I'll start from the foot of the social ladder, to have more social knowledge.
5 I used to reading, spare time about history, politics, etc. English, Japanese movies, I also like. Holiday, will go traveling about friends.
The six previous professional and now have many gap, I think I'll meet basic knowledge is not firm, mind will receive limitations. But I will try to make up my own shortcomings.
7 I read a teacher's papers, I'm impressed. I think the school also give students more development space.
8 city although not quite, but everybody is very hospitable. Guest in every respect can feel the enthusiasm of the local people. Because the city is small, or slow the pace of life, is a comparison at leisure city.

Answer 2

when I was in university Chinese language and literature field of study is. It involves, Chinese modern and ancient Chinese aesthetics, comparative literature, etc., making me realize that rich and profound Chinese culture with the world culture and communication. These are let me benefit.

2 I think a link. The modern society is a close-knit overall, any knowledge culture cannot break away from social and exist alone in society, and an important role.

3 any discipline has its value, otherwise it will not exist, I don't want to change my subjects.

4 degree is not a tool, not a show of value, I think I'll start from the foot of the social ladder, to have more social knowledge.

5 I used to reading, spare time about history, politics, etc. English, Japanese movies, I also like. Holiday, will go traveling about friends.

The six previous professional and now have many gap, I think I'll meet basic knowledge is not firm, mind will receive limitations. But I will try to make up my own shortcomings.

7 I read a teacher's papers, I'm impressed. I think the school also give students more development space.

8 city although not quite, but everybody is very hospitable. Guest in every respect can feel the enthusiasm of the local people. Because the city is small, or slow the pace of life, is a comparison at leisure city.

Answer 3

我擦，楼上的，人家不要下载器的呀。

1 study in college I majored in Chinese language and literature. It involves modern Chinese, ancient Chinese, aesthetics, comparative literature, etc., made me realize the profound Chinese culture, and communication with the world culture. These are to me a lot.
2 In my opinion there is contact between the two. Modern society is a cohesive whole, and any knowledge of the culture can not exist in isolation from society, and society has an important role.
3 in any subject has its value, otherwise it will not exist, I do not want to change my subject.
4 Education is not a tool, not a show off the value, I think I will start from the bottom of society, to get more social knowledge.
5 spare time I used to read books about history, politics and so on. English, Japanese movies, I also like it. Holiday, will be about the friends went away.
6 former professional and now there are many gaps, I think I will meet the basic knowledge is not solid, will receive limited thinking. But I will try to make up for their deficiencies.
7 I read the teacher's paper, I admire. I think the school will give students more room for development.
8 cities not much, but every family is very hospitable. Guests can feel in any way the enthusiasm of local people. Because the city is small, very slow pace of life is relatively free of the city blocks.