Question

请帮忙翻译一下~~谢谢~~~！英语自我介绍~~！

本人性格开朗，喜欢结交朋友。
从小学习绘画，对艺术有浓厚兴趣。
业余时间喜欢摄影，绘画创作。

虽然喜欢随性的生活，但是对自己的形象，对工作的态度一直都力求做到完美。
能够从不断实践中总结出自己的不足，从而提高自己各方面的能力。
我认为，无论从事哪方面的工作，气质和才气是必不可少的。

Answer 1

I am outgoing and I like making friends .
I have been learning ainting since I was a child ,I am interested in art very much .
I like taking photos and doing some painting.

Although I enjoy a gender life, I always strives to be perfect in my work for my own figure
I can summarize my insufficient from the contant practicing , to improve my abilitiesi n all directions.
In my opinion , no matter what workI do, temperament and talented is very necessary!

Answer 2

I am open-minded. And I like making friends.
Since childhood, I have been learning to draw paintings. I have great interest in arts.During my leisure time, I like taking photoes and drawing pictures.

I like leisure life, but to my image, and the atitude to work, I have always seeked to be perfect.
I can sum up my shortcomings from my experiences, so as to imprpve my abilities.
As far as I am concerned, no matter what you do,qualities and wisdom are necessary.

Answer 3

I am outgoing and i like making friends .
i learning painting from i am a child ,i am interested in art very much .
when i am free , i like taking a photography and producing painting.

Although i like to follow a gender life, but for my own figure, i always strives to be perfect in my work.
i can summarize my own shortcomings from the contant practicing , thus improve my all round abilities.
I think, no matter what kind of work we do, temperament and talented is indispensable.

Answer 4

I am cheerful, like making friends.
From learning painting, to an interest in art.
Spare time like photography, art.

Although like to follow a gender life, but for their own image, attitude towards work always strives to be perfect.
Can from growing practice out my own shortcomings, thus improve their various aspects ability.
I think, no matter what kind of work, in temperament and talented is indispensable.