如果可以挽回 中文歌词

看了汤唯和玄彬的《如果可以挽回》的MV,觉得很有感觉,请问有中文翻译过来的歌词吗?谢谢……^.^... 看了汤唯和玄彬的《如果可以挽回》的MV,觉得很有感觉,请问有中文翻译过来的歌词吗?谢谢……^.^ 展开
 我来答
diyi098
2011-03-27
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
되돌릴 수 있다면 如果可以挽回
翻译 by 轩

그때는 정말 몰랐어요 우리 두 사람 참 아름다웠죠.
那时真的还不了解 我们两人真是如此美好
찬바람이 불면 그대 더 그리워 지네요.
寒风凛冽的时候就愈发想念你
겨울이 추운걸 그 땐 몰랐어요.
那时丝毫感觉不到冬日的寒冷

흐르는 눈물은 이젠 괜찮아요.
流下的眼泪现在也没关系了
그저 차가운 바람 때문이니까요.
只是因为风太寒冷吗
얼어붙은 심장이 후회로 금이가네요.
冻僵的心,后悔无以复加
가버리란 그말 잊어요.
无法忘记我走了这句话

어쩌다 마주칠지도 모르죠.
不知何时能再相遇
함께 걷던 거릴 걸어봐요.
和你一起走过曾经的路
혹시 그댈 우연히 만날 수 있다면
如果能偶然遇见你的话
다시는 그런 거짓말은 않겠어요.
我不会再说那样的谎言

한번 더 그 순간이 돌아온다면
假如那一瞬间可以重现
단한번이라도 그댈 끌어안고 애원할거예요.
即使只有一次 求求你让我抱紧你
가지말아요 가지말아요.
不要走 不要走
가지말아요 가지말아요.
不要走 不要走
날 버리지 말아요.
不要丢下我
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式