Question

中文翻译成英文 小故事

天渐渐暗下来了，不知不觉过了三个小时，原定三点的会面，不知为何只有一个女生坐在石凳上安静的等着，直到路灯亮起，她终于离开。
A和B实在网上认识的。
为什么你今天没有赴约呢 C问B
多么无聊的游戏啊，这你也相信？ B耸耸肩 只不过是在网上认识的，没必要那么认真。
那你直接跟她说你不会去就是了嘛，为什么要耍她呢
有谁会那么幼稚会相信呢 B说
好吧，虽然如此，但希望没有下一次。 C说

B和C再去食堂的路上，迎面走来一位美女。
看见没，那是我们系花 B如是说
C摇摇头，这样的美女只能看，注定追不到手。
D回到宿舍，看见A坐在床边沉默不语，她走过去，坐在旁边。问 怎么了，发生什么事了
那人没去赴约，为什么要不守信用呢，我等了三个小时啊

Answer 1

It's getting dark, Three hours pass without anyone realising it. They are to meet at 3:00. Not far away, a girl , only a girl is seated on a stone bench waiting quitely. She doesn't leave untill the street light is on.

A and B get to know each other on the Internet.

"Why aren't you here for the date?" C asks B.
"what a boring game! You believe it ,don't you?" B shrugs his shoulder, " Acquainted with her only on the Internet. Don't be so serious and earnest."
"Why don't you tell her straight you won't go ? And instesd you lie to her,why?"
"Who is so naive as to believe it?" B says.
"Well, that's it. But hopefully you won't do that again."

B and C are on their way to the school canteen. There comes a pretty girl.
"Don't you see that's our department flower? " says B.
C, shaking his head, says," Such a beauty is just to be looked at,and you are fated not to get her."

D gets back to the dorm and sees A siitting on the bed in silence. D goes over to her and gets seated next to her, asking: "What'up ? what's happened?"
"The guy stands me up. Why does he break his promise? I wait for three hours!"

Answer 2

It was getting dark, unwittingly over three hours, the meeting originally scheduled for three o'clock, I do not know why there is only one girl sitting on a stone bench waiting quiet, until the street lights lit, and she finally left.
A and B really met online.
Why you do not have an appointment then C Q B
What a boring game, you believe that? B shrugged only met online, no need to be so serious.
You told her you do not it wants to go Well, why play her
Who is so naive believe B said
Well, Even so, but I hope there is no next time. C says

B and C go to the canteen on the road, coming towards a beautiful woman.
See no, it is our Jihua B says
C shook his head, this beauty can only be destined to fail to recover the hand.
D back to the dorm and saw A sitting on the bed remained silent, she went over to sit next to. Asked how, and what happened
The man did not go to an appointment, why should the bad faith it, I waited for three hours.