Question

跪求 英文翻译 急需帮帮啊

现在我门要向大家推荐的是一套小产权房，它位于天津换线与西青区交界处，是由天津理工理工大学与师范大学共同出资城建的住宅，面向社会出售:
房型：全部为最高为6层的小产权房，一梯2户型，有80平米到
120平米不等，具有较好的采光性和通透性。免去了夏天阴暗潮湿，冬天寒冷干燥的后顾之忧
而且地处郊区并且为小产权房所以价格公道，
根究楼层不同大小不同价位在在5000到6000每平米不等。二楼和三楼的大平米房价格稍 高在6000每平米左右，其余分别在5000到5500之间不等。相对于市区内部的1W以上每平米简直是不可同日而语。
配套设施：因为是建造在师范大学与理工大学的校区内部，所以远离市区的嘈杂，人文环境与自然环境比较好，出门就可以看到充满朝气的青年大学生，学校内部还建有食堂，公共浴室，邮局以及商业区，生活设施齐全简单便捷，校内有公园以及各种健身器械也可随意使用，周围交通便利，有829。，963，和849，都可乘坐。
大部分人都在担心小产权房的法律保障问题，对于这个问题我想大家解释一下我们出售的楼房的不同之处，目前来说国家对于小产权房的买卖时持默认态度的，也就是说不收法律限制可以自由买卖交易，而且涉及日后的公家征用土地问题，但是我们的楼房是建在学校的内部，涉及到土地征用的可能几乎为不可能，是绝对有保障的请大家放心。

Answer 1

现在我门要向大家推荐的是一套小产权房，它位于天津换线与西青区交界处，是由天津理工理工大学与师范大学共同出资城建的住宅，
now please allow me to introduce this set of small property house, it locates at the junction of Tianjin and Xiqing area and it was built by Tianjin Technology University and Normal University together.
面向社会出售:
房型：全部为最高为6层的小产权房，一梯2户型，有80平米到
120平米不等，具有较好的采光性和通透性。免去了夏天阴暗潮湿，冬天寒冷干燥的后顾之忧
而且地处郊区并且为小产权房所以价格公道，
Now we sell to republic：
Room: small property house with 6 floors, two families for each floor with size of 80 m2 to 120 m2, good ligh-adopting and transparence without gloom and damp in summer and coldness and dryness in winter. Besides, with the location of suburb is good with reasonable price.
根究楼层不同大小不同价位在在5000到6000每平米不等。二楼和三楼的大平米房价格稍 高在6000每平米左右，其余分别在5000到5500之间不等。相对于市区内部的1W以上每平米简直是不可同日而语。
Prices are different with differences in floor and size. prices at second and thrid floor are about 6000RMB per m2, others beween 5000 to 5500 per m2. of course this price can't be compared with that in urbans with above 10000 per m2.
配套设施：因为是建造在师范大学与理工大学的校区内部，所以远离市区的嘈杂，人文环境与自然环境比较好，出门就可以看到充满朝气的青年大学生，学校内部还建有食堂，公共浴室，邮局以及商业区，生活设施齐全简单便捷，校内有公园以及各种健身器械也可随意使用，周围交通便利，有829。，963，和849，都可乘坐。Equipment: as it locates in inside the Normal University and Technology University far away from the noisy urban, human and natural environment are excellent, you can see the youth students out from school when go out, there are dinning hall, public bath room, post office and business area, with simple and full life necessities, fitness equipment in park can be used freely, and very good transportation, there are No.829, 963 and 849 etc.,
大部分人都在担心小产权房的法律保障问题，对于这个问题我想大家解释一下我们出售的楼房的不同之处，目前来说国家对于小产权房的买卖时持默认态度的，也就是说不收法律限制可以自由买卖交易，而且涉及日后的公家征用土地问题，但是我们的楼房是建在学校的内部，涉及到土地征用的可能几乎为不可能，是绝对有保障的请大家放心。
Most of people maybe worried about the gurantee of law for this small property house, now we would like to explain this. Government are not againest the transaction of this small propery houses, that's to say there is no restriction for out transaction and aslo refer to the land-using problem in the future. While for this our building are built inside the school, so that's impossible. We can keep absolute guranteen for this.

Answer 2

我在电脑上谷歌翻译的，可能有一些句子太机械化，你自己看着修改一下吧
Now we would like to recommend my door is a small property, which is located in Tianjin for-line and the junction of West Green Zone, Tianjin Polytechnic University is co-financed Urban and Normal residential, community-oriented selling:
Room: all for up to 6 layers of small property, a ladder 2 units, 80 square meters to
Ranging from 120 square meters, with good lighting and permeability. Eliminating the dark and humid summer, cold and dry winter worries
And is located in the suburbs and for the small property price is fair,
After all floors of different sizes in different price per square meter in the 5000-6000 range. Second and third floors of the large square house prices per square meter or so higher in 6000, and the remaining were in the range between 5000-5500. Within the urban area compared to more than 1W per square meter is simply incomparable.
Facilities: Because it is built in Normal University and Polytechnic University campus house, so stay away from the city noise, human environment and the natural environment is better, go out to see vibrant young college students, the school house also has a canteen, public bathrooms, offices and commercial areas, simple and convenient living facilities, parks and schools have a variety of fitness equipment can also be free to use, convenient traffic around, there are 829. , 963, and 849, can take.
Most people are worried about the legal protection of small property issues, for this problem I would like to explain what we sell the differences between the buildings, the State present for the sale of small property holders when the default attitude that is legal restrictions do not accept free trading transactions, and land acquisition related to the future Gongjia problem, but our building was built inside the school, involving the possibility of land acquisition is almost impossible, it is absolutely secure Please rest assured.

Answer 3

分太少