Question

谁能给翻译一下日语？谢谢

栄养不足にならない必要な一人一日当たりの栄养量は、平均的な体格や子どもや高齢者の比率などによって、国ごとに异なり、だいたい一人一日2000～2700キロカロリーと言われている。

何カロリー以上、以下が栄养过多、栄养不足と一律には决められないが、図に示しているように、欧米のように3400キロカロリー以上の国には食べ过ぎの人も多く、サハラ以南アフリカのように2200キロカロリー以下の国では栄养不足人口が多いことは容易に想像がつく。

中东を除くアジアの中では、韩国が唯一3000キロカロリーを超えているのが目立っている。

アジアの中で供给カロリーが2200キロカロリー未満と少ないのは、タジキスタン、アフガニスタン、モンゴル、北朝鲜、カンボジアである。

Answer 1

如果按照每人每天摄入人体所需要的营养的话，就不会导致营养不良，对于平均身材的小孩子和老年人的占有比率，国家的差异来说，大约每人一天需要2000-2700千卡路里。
卡路里在什么情况属于营养过多，什么情况属于营养不足，都比较难以断定。如图所示，像欧美那样，在那些国家里面吃太多而达到3400千卡路里的大有人在，但是如果是非洲撒哈拉大沙漠以南的那些非洲人的话，很容易想象到在那些国家里面营养不良的人是非常的多。
忽略掉中东的话，在亚洲里面韩国是众所周知唯一超过3000千卡路里的国家
在亚洲里面，不满2200千卡路里的国家是比较少的，例如塔吉克斯坦，阿富汗，蒙古，北朝鲜，柬埔寨这些。

Answer 2

为了不至于引起营养不良,一个人一天必须要需要的营养量是,根据一般体格的大人和孩子以及上年纪的人的比率,也根据国家的不同,大概一个人一天要摄取2000至2700卡路里。

并没有详细规定多少卡路里以上或者以下,就会引起营养过多,营养不良。如图所示,像欧美人那样一天摄取3400卡路里以上的国家里,食量过多的人占多数。可是也可以想像到在撒哈拉以南的非洲的国家营养不足的人也是很多的。

除了中东以外的亚洲国家里,韩国是唯一的一天超过3000卡路里的国家,所以很引人注目···

在亚洲,一天的连2200卡路里都不到的国家是塔吉克斯坦,阿富汗,蒙古,朝鲜,柬埔寨。

Answer 3

不造成营养不足每个人一天所需要的营养量是根据人们的体格、孩子、老人的比率以及国家的不同而不同 一般一个人一天需要2000-2700千卡路里
多少卡路里以上、一下是营养过多、营养不足 不能直接判断 和图显示的一样 和欧美的国家样的吃3400千卡路里以上的人也很多 撒哈拉沙漠以南的非洲每天摄入2200千卡路里一下的国家内 营养不足的人很多也很容易可以想象
除去中东的亚洲之中 韩国是唯一一个超过3000千卡路里的显眼的国家
亚洲中 卡路里的摄入量少于2200千卡路里的很少 只有塔吉克斯坦 阿富汗 蒙古 北朝鲜 柬埔寨

Answer 4

根据平均体型及儿童、老人的比率等条件，为防止营养不足，每人每天所摄入的营养量，各个国家的标准有所不同，据说大致每人每天为2000～2700千卡。
虽然并为确定摄入多少卡以上或以下就属于营养过量或不足，但如图表所示，按照像在欧美国家中摄入超过3400千卡热量的暴食者较多，而像在撒哈拉以南的非洲国家，摄入不足2200千卡热量的营养不足人口较多的情况，则不难想像了。
在除中东地区的亚洲国家中，唯有韩国人的日平均营养摄入量明显地超过了3000千卡。
亚洲国家中，人日平均摄入量不足或低于2200千卡的国家有：塔吉克斯坦、阿富汗、蒙古、北朝鲜、柬埔寨。

Answer 5

养量每人每天不繁荣需要营养不良，通过包括老人和儿童的比例建立以国家2000年平均异纳莉每人，每天或更少 - 这被认为是2700卡路里的饮食。

什么更多的热量，杨养过过食少得多，但营养不良和尽可能多的人统一决定不是我，如在图中，超过3400卡路里显示在西方国家吉诺， 2200大卡在撒哈拉以南非洲在下列国家的营养不良，许多人想象的那么容易。

在亚洲，除中东，较值得注意的是韩国只有3000卡路里。

2200卡路里，比在亚洲，塔吉克斯坦，阿富汗，蒙古，朝鲜，柬埔寨供应少的热量。