谁能帮我翻译下这篇英语短文?

InJune,mydaughterbeckygraduatedformWashingtonHighSchool.Duringthegraduationceremony,o... In June,mydaughter becky graduated form Washington High School .During the graduation ceremony ,one of her classmates gave a simple speech that I will always remember .She talked about the "giwers"of this world .She said,"YOU were a success if you made another person happy.if you were a friend to someone who neended a little help.you got an :A",

谁能帮我翻译下大意
展开
chasedream1230
2011-03-28 · TA获得超过314个赞
知道小有建树答主
回答量:102
采纳率:0%
帮助的人:135万
展开全部
6月,我的女儿Becky从华盛顿高中毕业。在毕业典礼上,她的一位同学做了一个令我久久不能忘怀的简短发言。她说讲了关于这个世界的"giwers”. 她说,如果你令另一个人感到快乐,那么你家就是一个成功者,如果你给那些需要帮助的人一些小小的帮助并成为他们的朋友,那么你就得到了"A"的成绩
itarcy
2011-03-28 · TA获得超过266个赞
知道小有建树答主
回答量:382
采纳率:0%
帮助的人:498万
展开全部
6月份,我女儿Becky从华盛顿高中毕业了,在毕业典礼上,Becky的一个同学发表了一篇我会永远记住的简短演讲。她谈到了世界的“给予者”。她说,“如果你让另外一个人快乐,那你就成功了。如果你是需要(一点点)帮助的某个人的朋友,你其实已经得了“A”。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
畅平绿0df
2011-03-28 · TA获得超过1268个赞
知道小有建树答主
回答量:592
采纳率:0%
帮助的人:525万
展开全部
六月,我女儿Bechy 从华盛顿高中毕业。在毕业庆典上,她的一个同学做了我永远都会记得的简短演讲。她谈论这个世上的施舍者。她说:“如果你使另一个人快乐,你就是一个成功的人。如果你是需要帮助的某人的朋友,你就得满分。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梒寒
2011-03-28 · TA获得超过329个赞
知道小有建树答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:117万
展开全部
六月的时候,我女儿 becky 从华盛顿中学毕业了。 在毕业典礼上,我女儿的一个同学做了一个让我简单而且难以忘记的演讲。 她讲了关于''giwers " 这个词的意思,她说:如果你能是一个人开心你就已经成功了,如果你是一个在你朋友需要你帮忙的时候你帮助了她,你会得到“A”的成绩。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-03-28
展开全部
我的女儿becky在6月份从华盛顿高中毕业。在毕业典礼上,她的一个同学做了一个简短的演讲,让我毕生难忘。她谈论了“giwers(??)”。她说:“假如你让另一个人高兴,那你就成功了。如果你在朋友需要帮忙时总能提供帮助,那你就...”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式