Question

求翻译歌词- キラキラ short leg summer

生きていたいんだキラキラ
辉いて辉いて 一度きりなんだから

欲しいものなんて たくさんあるようで
欲しいものなんて そんなにはないんだ
幸せはいつも 远くにあるようで
幸せはいつも 心の中にある

金も欲しいし 爱も欲しいし 力も欲しい
だけど本当に欲しいのは
大好きな自分自身だから

生きていたいんだキラキラ
辉いて辉いて 涙と汗にぬれ
生きていたいんだキラキラ
辉いて辉いて 一度きりなんだから

大切なものは 壊れやすいようで
大切なものは そんなにもろくない

君も出来るさ きっと出来るさ 绝対出来る
だから本当に手に入れて
大好きな自分自身だけは

生きて欲しいんだキラキラ
辉いて辉いて大きな梦语る
生きて欲しいんだキラキラ
辉いて辉いて そのままの君でいい

生きていたいんだキラキラ
辉いて辉いて 涙と汗にぬれ
生きていたいんだキラキラ
辉いて辉いて 一度きりなんだから

不要直接copy 翻译机的字，谢谢

Answer 1

キラキラ short leg summer/光芒 短暂夏天

生きていたいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて 一度きりなんだから/辉煌亟亟 但只能是稍纵即逝

欲しいものなんて たくさんあるようで/想要的东西 似乎有很多
欲しいものなんて そんなにはないんだ/想要的东西 其实一个也没有
幸せはいつも 远くにあるようで/幸福 一直飘然远方
幸せはいつも 心の中にある/幸福 其实就在心中

金も欲しいし 爱も欲しいし 力も欲しい/想要金钱 想要爱 想要力量
だけど本当に欲しいのは/但是真正想要的东西
大好きな自分自身だから/是该好好珍惜的自己

生きていたいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて 涙と汗にぬれ/辉煌亟亟 被泪与汗打湿
生きていたいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて 一度きりなんだから/辉煌亟亟 但只能是稍纵即逝

大切なものは 壊れやすいようで/重要的东西 似乎很容易破碎
大切なものは そんなにもろくない/重要的东西 却并不是那么脆弱

君も出来るさ きっと出来るさ 绝対出来る/你能行 一定能行 绝对可以
だから本当に手に入れて/所以要好好把握
大好きな自分自身だけは/真是该好好珍惜的自己

生きて欲しいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて大きな梦语る/辉煌亟亟 将伟大的梦想叙述
生きて欲しいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて そのままの君でいい/辉煌亟亟 这般的你也不错

生きていたいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて 涙と汗にぬれ/辉煌亟亟 被泪与汗打湿
生きていたいんだキラキラ/想要活下去般的光芒
辉いて辉いて 一度きりなんだから/辉煌亟亟 但只能是稍纵即逝