Question

cnblue lie 中文音译歌词

Answer 1

C.N.Blue - Lie

风(かぜ)が吹(ふ)いた 君(きみ)の涙(なみだ) そして季节(きせつ)は変(か)わる
全部(ぜんぶ)放(はな)して ここにおいて 痛(いた)む记忆(きおく)のかけら

全部(ぜんぶ)放(はな)して ここにおいて 仆(ぼく)は强(つよ)がってばかり
これで さよならさ 分(わ)かってる

爱(あい)し合(あ)った事(こと)も(その横颜(よこがお))
语(かた)り続(つづ)けた明日(あした)(细(ほそ)い指先(ゆびさき))
届(とど)かない未来(みらい)があった

爱(あい)も消(き)えて心(こころ)消(き)えて あの爱(あい)おしき日々(ひび)も
そして 缲(く)り返(かえ)して 嘘(うそ)ばかり言(い)ってる ずっと

君(きみ)の名前(なまえ)消(け)して また始(はじ)まれるきっと
消(け)して また消(け)して 全(すべ)てを

全部(ぜんぶ)放(はな)して ここにおいて 仆(ぼく)は强(つよ)がってばかり
これで さよならさ 分(わ)かってる

爱(あい)し合(あ)った事(こと)も(その横颜(よこがお))
语(かた)り続(つづ)けた明日(あした)(细(ほそ)い指先(ゆびさき))
届(とど)かない未来(みらい)があった

涙(なみだ)流(なが)し 涙(なみだ)堪(こた)え 缲(く)り返(かえ)される日々(ひび)も
壊(こわ)し また壊(こわ)して 强(つよ)くなりたいんだ もっと

泣(な)いて もっと泣(な)いて 明日(あした)は大丈夫(だいじょうぶ) きっと
泣(な)いて 涙(なみだ)乾(かわ)くまで

爱(あい)し合(あ)った事(こと)も(その横颜(よこがお))
语(かた)り続(つづ)けた明日(あした)(细(ほそ)い指先(ゆびさき))
届(とど)かない未来(みらい)があった

向(む)いて 前(まえ)を向(む)いて歩(ある)き 辉(かがや)き続(つづ)け ずっと
忘(わす)れ 全部(ぜんぶ)忘(わす)れて 君(きみ)なら大丈夫(だいじょうぶ) きっと

消(け)して 仆(ぼく)を消(け)して 爱(あい)し合(あ)った日々(ひび)も 全部(ぜんぶ)
向(む)いて 前(まえ)を向(む)いて 君(きみ)を忘(わす)れないよ ずっと

Romanization

Kaze ga fuita kimi no namida soshite kisetsu ha kawaru
Zenbu hanashite koko ni oite itami kioku no kakera

Zenbu hanashite koko ni oite boku ha tsuyogatte bakari
Kore de sayonarasa wakatteru

Aishiatta koto mo (sono yokogao)
Katari tsutzuketa ashita (hosoi yubisaki)
Todokanai mirai ga atta

Ai mo kiete kokoro mo kiete ano ai oshiki hibi mo
Soshite kurikaeshite uso bakari itteru zutto

Kimi no namae keshite mata hajimareru kitto
Keshite mata keshite subete o

Zenbu hanashite koko ni oite boku ha tsuyogatte bakari
Kore de sayonarasa wakatteru

Aishiatta koto mo (sono yokogao)
Katari tsutzuketa ashita (hosoi yubisaki)
Todokanai mirai ga atta

Namida nagashi namida kotae kurikaesareru hibi mo
Kowashi mata kowashite tsuyoku naritainda motto

Naite motto naite ashita ha daijoubu kitto
Naite namida kawaku made

Aishiatta koto mo (sono yokogao)
Katari tsutzuketa ashita (hosoi yubisaki)
Todokanai mirai ga atta

Muite mae o muite aruki kagayaki tsutzuke zutto
Wasure zenbu wasurete kimi nara daijoubu kitto

Keshite boku o keshite aishiatta hibi mo zenbu
Muite mae o muite kimi o wasurenai yo zutto

风が吹いた 君の涙 そして季节は変わる
风在吹 你的泪 然后季节变换
全部放して ここにおいて 痛む记忆のかけら
全部放开 在这裏放下 痛苦回忆的碎片

全部放して ここにおいて 仆は强がってばかり
全部放开 在这裏放下 我只是在逞强
これで さよならさ 分かってる
就这样 明白了再见这件事

爱し合った事も(その横颜)
相爱的事情（那个侧脸）
语り続けた明日(细い指先)
继续谈论著的明天（纤细的手指）
届かない未来があった
有著那无法到达的未来

爱も消えて心消えて あの爱しき日々も
爱也消失了 心消失了 还有那些可爱的日子
そして 缲り返して 嘘ばかり言ってる ずっと
所以 反反复复 一直说著谎言

君の名前消して また始まれるきっと
你的名字消失 一定还会再开始
消して また消して 全てを
消失 又消失 所有的

全部放して ここにおいて 仆は强がってばかり
全部放开 在这裏放下 我只是在逞强
これで さよならさ 分かってる
就这样 明白了再见这件事

爱し合った事も(その横颜)
相爱的事情（那个侧脸）
语り続けた明日(细い指先)
继续谈论著的明天（纤细的手指）
届かない未来があった
有著那无法到达的未来

涙流し 涙堪え 缲り返される日々も
流著泪 忍著眼泪 反反复复的日子
壊し また壊して 强くなりたいんだ もっと
破坏掉 又一次破坏掉 想要变得更加坚强

泣いて もっと泣いて 明日は大丈夫 きっと
哭泣 哭得更厉害 明天一定就会没事
泣いて 涙乾くまで
哭泣 直到眼泪乾涸

爱し合った事も(その横颜)
相爱的事情（那个侧脸）
语り続けた明日(细い指先)
继续谈论著的明天（纤细的手指）
届かない未来があった
有著那无法到达的未来

向いて 前を向いて歩き 辉き続け ずっと
朝著 朝著前方迈步 永远继续闪耀
忘れ 全部忘れて 君なら大丈夫 きっと
忘记 全部忘记 你的话一定会没问题

消して 仆を消して 爱し合った日々も 全部
消失 让我消失 还有相爱的日子 全部
向いて 前を向いて 君を忘れないよ ずっと
朝著 朝著前方 永远不会忘记你

-END-

追问

这是日语的，我要韩语版的音译

Answer 2

微风吹过你的眼泪，于是季节开始变换

全部丢弃，留在这里，那些痛苦记忆的碎片

全部丢弃，留在这里，我总是在逞强

我知道，这就是最后的离别

那些相爱过的日子（你的侧脸）

彼此描绘过的明天（纤细的指尖）

只是无法实现的未来

让爱情和思念消失吧，还有曾经美好的时光

然后，不断反复，我只是在自我欺骗，永远

磨灭你的名字，一定可以重新开始

消失吧，一切都消失吧

全部丢弃，留在这里，我总是在逞强

我知道，这就是最后的离别

那些相爱过的日子（你的侧脸）

彼此描绘过的明天（纤细的指尖）

只是无法实现的未来

不断流淌的眼泪，强自忍耐，反反复复的每一天

破坏吧，再一次破坏，只有变得更加坚强

哭吧，大声哭泣，明天又是新的一天，一定

哭吧，直到眼泪干涸为止

那些相爱过的日子（你的侧脸）

彼此描绘过的明天（纤细的指尖）

只是无法实现的未来

抬起头，继续走向前方，光芒闪耀，不断

遗忘吧，全部遗忘，如果是你一定不要紧

消失吧，让我消失，连同那些相爱过的日子，全部

抬起头，继续走向前方，无法把你忘记，永远

追问

音译音译

追答

cnblue————lie

韩语音译：tiffanymiao

ki yao ber qin tai nun mu luo qin tai

lei a lei ta mer su ga om nen luo

chu wo ber duo lin tan a pu mer duo lin tan

lei a lei muo mer su ga o bu tuo luo

ki yo ger po lin da nun mu luo po lin da

a mu long ki da jio cha om duo long

en ca nen nei ka sen jio qia

hai ji wo ta gei

a pu gei nun mi nun nei tuo

nuo ma ner ki da li wo

ku li wo mong chu su ga nuo mu a pa

o jie su ga om la ba

a qin du nuo nu po lei su om la pa

po ni guo po liao duo ka sen mei qi na lang

ma nen ji a nen nu mu tuei yo

ji yo guo ji wo duo cha na lang

a pun guo muo nu san qiu nuo na mao

ha nu duo han nu hi mi ya xin

chuo la en lei sa lang yi jie li

cha mu liao ha mu ni yo suo tuo an duei

wu nun mer sang pin da ka sen mer pa guo den

ku li en guo gei du su ob duo long

qi qio gei nei ka sen jio qia

hai ji wo ta gei

a pu gei nun mi nun nei tuo

nuo ma ner ki da li wo

ku li wo mong chu su ga nuo mu a pa

o jie su ga om la ba

a qin du nuo nu po lei su om la pa

po ni guo po liao duo ka sen mei qi na lang

ma nen ji a nen nu mu tuei yo

ji yo guo ji wo duo cha na lang

a pun guo muo nu san qiu nuo na mao

ha nu duo han nu hi mi ya xin

chuo la en lei sa lang yi jie li

cha mu liao ha mu ni yo suo tuo an duei

nei hu na nei tong ku nu hi

ong jie na mai da nen guo

ta liao wa chu guo man liao ten ki tei

qia ku man mong du gei hei

yi jie tuo yi sang nuo wong su wem nen hei

po ni guo po liao duo ka sen mei qi na lang

ma nen ji a nen nu mu tuei yo

ji yo guo ji wo duo cha na lang

a pun guo muo nu san qiu nuo na mao

sa lang ye nuo ma nu sa lang ye

a mi su duo ob suo a pa duo

qia mu liao ha mu li yao su tuo

nei sa lang a mu li bu luo duo an duei