
帮忙翻译一下,谢谢啦!
Weallliveinthepast.Wetakeaminutetoknowsomeone,onehourtolikesomeone,andonedaytolovesom...
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone谁能帮我翻译一下这是什么意思啊?谢谢喽!
展开
4个回答
展开全部
我们都活在过去里。我们花一分钟去认识某个人,花一个小时去喜欢某个人,花一天去爱某个人,但却要花一生去忘记某个人。
展开全部
我们都生活在过去。我们以一分钟的时间去认识一个人,一小时了解一个人,一天爱上一个人,却要用一辈子去忘记
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
直接翻译:我们都生活在过去,我们花一分钟去认识一些人,用一小时去喜欢一些人,和用一天去爱上一个人,但却要用一生去忘记某些人!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我们都生活在过去。一分钟我们就可以认识一个人,一小时我们就可以喜欢上一个人,一天的时间我们就可以爱上一个人,但是我们要花上一辈子才可能忘掉一个人。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询