Question

谁能帮我解释一下这首诗的意思

灯已阑珊月色寒
舞儿往往夜深还
只应不尽婆娑意
更向街心弄影看
——宋代诗人 姜白石

本来我是准备在一篇和皮影有关的稿子里用到这首诗，但是我又在网上看到了和皮影完全没有关系的解释。那人把“更向街心弄影看”解释成为：在河边欣赏自己在水里的影子。很郁闷啊

Answer 1

诗本意如此,您何必郁闷?
夜已深,从聚会上归来的舞者(想象应是位少女)仍不尽兴,在街心灯影里尽情舞过,姜大诗人几个字,描绘的场景就生动地浮在我们面前.佩服!

有关皮影的诗:

汉妃抱子窗前耍，巧剪桐叶照窗纱，
文帝治国平天下，制乐传于百姓家。
张灯作戏调翻新，顾囊徘徊知逼真。
环佩姗姗连步稳，帐前活见李夫人。
一口道尽千古事，双手挥舞百万兵。
三尺生绢做戏台，全凭十指逞诙谐。

Answer 2

应该是跟皮影没有什么关系.这首《灯词》应该很好理解,这里的主角“舞儿”只是意犹未尽，去繁华的闹市继续玩耍，在明亮的街灯下，欣赏自己的倩影。

应该比东坡的“弄清影”好看些，哈哈。