展开全部
既:副词,表示已经的意思。
敢:动词,表示怎么敢的意思。
越:动词,意思是跨越。
鄙:动词,是边界的意思,这一句话的意思是把别的国家之外的远方当初领土。
焉:副词,表示反问,是为何的意思。
陪:动词,陪伴的意思。
共:通“供”,是动词,意思是供给、补给的意思。
困乏:形容词做名词使用,指缺乏的东西,此处可指粮草。
赐:这一句话是您曾帮助晋君过的意思,赐的意思是赐给、帮助,动词。
济:动词,渡河的意思。
焉:语气助词。
厌:名词,指讨厌的地方。
“既东封郑”的“封”:使动用法,使..成为边邑 得意思。
“又欲肆其西封”:肆:动词,扩大的意思;封:有人说是动词,解释为扩大,但是我觉得是明细,是边界的意思。
阙:动词,是侵损、削减的意思,另一解释是同“缺”,损害的意思。
焉:副词,到哪里 、从哪里的意思。
唯君图之:唯是希望的意思;图是动词作名词,考虑的事情。
敢:动词,表示怎么敢的意思。
越:动词,意思是跨越。
鄙:动词,是边界的意思,这一句话的意思是把别的国家之外的远方当初领土。
焉:副词,表示反问,是为何的意思。
陪:动词,陪伴的意思。
共:通“供”,是动词,意思是供给、补给的意思。
困乏:形容词做名词使用,指缺乏的东西,此处可指粮草。
赐:这一句话是您曾帮助晋君过的意思,赐的意思是赐给、帮助,动词。
济:动词,渡河的意思。
焉:语气助词。
厌:名词,指讨厌的地方。
“既东封郑”的“封”:使动用法,使..成为边邑 得意思。
“又欲肆其西封”:肆:动词,扩大的意思;封:有人说是动词,解释为扩大,但是我觉得是明细,是边界的意思。
阙:动词,是侵损、削减的意思,另一解释是同“缺”,损害的意思。
焉:副词,到哪里 、从哪里的意思。
唯君图之:唯是希望的意思;图是动词作名词,考虑的事情。
2017-11-16
展开全部
你好,请搜文章翻译,谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询