Question

论文摘要英语翻译求助

【摘要】网络视频广告以其极强的感官体验、低门槛、高参与度，为企业与消费者之间架起一座一对一深度信息互动的桥梁。作为一种全新的广告方式和网络营销工具，网络视频广告凭借其独特的超越传统网络广告方式的优势推动着网络营销新时代的到来。此文着重研究网络视频软性广告的特点、优势和劣势以及其对网络营销的影响，结合数据资料分析，提出一些参考建议。

谢谢各位英语达人帮助

Answer 1

【摘要】网络视频广告以其极强的感官体验、低门槛、高参与度，为企业与消费者之间架起一座一对一深度信息互动的桥梁。
【 abstract 】 network video ads with its strong sensory experiences, low threshold, high participation between enterprises and consumers, for providing a one-to-one depth information interaction of the bridge.

作为一种全新的广告方式和网络营销工具，网络视频广告凭借其独特的超越传统网络广告方式的优势推动着网络营销新时代的到来。
As a kind of brand-new advertising method and the network marketing tools, network video ads with its unique way beyond traditional Internet advertising the advantage of network marketing pushes the arrival of the new era.

此文着重研究网络视频软性广告的特点、优势和劣势以及其对网络营销的影响，结合数据资料分析，提出一些参考建议。
This research on network video soft advertising characteristics, advantages and disadvantages and the influence of the network marketing, combined with the data analysis, it puts forward Suggestions.

谢谢各位英语达人帮助
Thank you English da help

追问

拜托，用词典在线翻译我也会好吧

Answer 2

Web video ads with its strong sensory experience, low threshold, high participation, the gap between businesses and consumers a bridge between one-depth information interaction. As a new form of advertising and online marketing tools, online video advertising, with its unique network of advertising beyond the traditional advantages of driving a new era of network marketing. This article focuses on the online video advertising soft characteristics, advantages and disadvantages and their impact on the impact of network marketing, combined with data analysis, some suggestions.