急急急,谁可以帮助我翻译成英文,不用翻译软件!!!

下午,我和**,就实施细节做了详细讨论,请参阅附件。另外,关于使用人数,我有和**单位的A做过确认,他们表示最后确认应该还是tom。因为TOM的手机关机,座机没有接。明日... 下午,我和**,就实施细节做了详细讨论,请参阅附件。
另外,关于使用人数,我有和**单位的A做过确认,他们表示最后确认应该还是tom。因为TOM的手机关机,座机没有接。明日一早我将继续确认。
展开
紫金玉杰
2011-03-30 · TA获得超过478个赞
知道小有建树答主
回答量:779
采纳率:0%
帮助的人:564万
展开全部
下午,我和**,就实施细节做了详细讨论,请参阅附件。
In the afternoon, I and xx had detailed disscussion on the implementation details.Please refer to the annex
另外,关于使用人数,我有和**单位的A做过确认,他们表示最后确认应该还是tom。因为TOM的手机关机,座机没有接。明日一早我将继续确认。
In addition, on the numbers of people who will use (this that xx), I have confirmed with A from xx. They told that the final confirmation should be done by TOM. Because TOM's cell-phone is shut off and the landline can not be connected, I will continue to confirm by tomorrow morning.
sunzheng0412
2011-03-30 · TA获得超过1.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:1867
采纳率:0%
帮助的人:1211万
展开全部
你好,我是英语专业毕业的,你的问题就交给我吧
Afternoon, I **, for a detailed discussion of implementation details, see the annex.
In addition, the use of the number, I have done, and ** A unit confirmed that the final confirmation that they should still tom. TOM's phone is turned off because, no landline connection. Tomorrow morning I will continue to do
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xldx
2011-03-30 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:8501
采纳率:50%
帮助的人:7842万
展开全部
In the afternoon, * * and I had a full discussion on the implementing details , please refer to annex.
In addition, about the number of the users, I have confirmed with A from the * * Company.They said the final confirmation should be made by Tom. Since TOM's cell phone was powered off and the telephone was not answered,I will continue to confirm tomorrow morning.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
grobanite25
2011-03-30 · 超过72用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:214
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I and XXX just discussed about the procedures in detail this afternoon and you could find more information in the accessories.
Besides, I've checked about the people who would use it with a colleague, A, and those in charge indicate that he should be Tom finally.
As Tom's mobile phone's off line and nobody answered the phone home, I'll make sure of it tomorrow morning.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式