Question

nightmare 魔 歌词 中文意思

3、Nightmare 魔
Words & Music by Laure Shang
Producer: Jean-Fran?ois Maljean、Silvano Macaluso
Backing vocals: the Dongs

Running in the dark
Trying to find a place to hide
It seems you are everywhere
In my blood, through my veins

VERSE
Stop drag’n me here and drag’n me there
Leave me alone, I’m having fun
I don’t need to stay awake
I feel so alive in my nightmare
I make the grade I save the day
In my dreams I escapade
I am coming closer and closer to you, my dear
Welcome to my nightmare

PRE
Stay for me lover
I’ll never wake up
Stay here forever
Or I’ll sleep forever

CHORUS
I’m gonna I’m gonna I’m gonna wait forever
I’m gonna I’m gonna I’m gonna stay forever
I’m gonna I’m gonna I’m gonna sleep forever
Right here in my nightmare

I’m gonna I’m gonna I’m gonna wait forever
I’m gonna I’m gonna I’m gonna stay forever
I’m gonna I’m gonna I’m gonna sleep forever
Leave me in my nightmare

Raining and raining it’s raining in my dream
Raining and raining it’s raining in my dream
La la la la ….
I’m running in my rain

Take me far away
I won’t hesitate

REPEAT PRE

CHORUS
I’m gonna I’m gonna I’m gonna wait forever
I’m gonna I’m gonna I’m gonna stay forever
I’m gonna I’m gonna I’m gonna sleep forever
Right here in my nightmare

We're gonna We're gonna We're gonna live forever
We're gonna We're gonna We're gonna change forever
We're gonna We're gonna We're gonna sleep forever
Leave me in my nightmare

Raining and raining it’s raining in my dream
Raining and raining it’s raining in my dream
Raining and raining it’s raining in my dream
I’m running in my rain

Lalalalala…
I’m running in my rain

I won’t fade away
I won’t fade away
I won’t fade away
Take me far away

Take me to your heart
I’ll be your lover
Take me to your heart
I’ll be your lover

Answer 1

　　Nightmare
　　梦魇

　　Running in the dark
　　在黑暗里奔跑
　　Trying to find a place to hide
　　试着找个地方躲藏
　　It seems you are everywhere
　　但是你好像无处不在
　　In my blood, through my veins
　　在我的血液里，在我的静脉里

　　Stop drag’n me here and drag’n me there
　　不要再把我引到这里又带去那里
　　Leave me alone, I’m having fun
　　留我一个人 我现在很快乐
　　I don’t need to stay awake
　　我不需要清醒
　　I feel so alive in my nightmare
　　我在我的梦魇里如此有活力
　　I make the grade I save the day
　　我为自己打分 我积累所有白天
　　In my dreams I escapade
　　我躲在我的梦里
　　I am coming closer and closer to you, my dear
　　我正越来越向你靠近，我的亲爱的
　　Welcome to my nightmare
　　欢迎来到我的噩梦里

　　Stay for me lover
　　为我留下来 我的爱人
　　I’ll never wake up
　　我将永远不再醒来
　　Stay here forever
　　请你永远留在这里
　　Or I’ll sleep forever
　　否则我将永远沉睡

　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna wait forever
　　我要我要我要永远等下去
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna stay forever
　　我要我要我要永远留在这里
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna sleep forever
　　我要我要我要永远沉睡下去
　　Right here in my nightmare
　　就在这里 在我的梦魇里
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna wait forever
　　我要我要我要永远等下去
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna stay forever
　　我要我要我要永远留在这里
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna sleep forever
　　我要我要我要永远沉睡下去
　　Leave me in my nightmare
　　让我留在我的梦魇里

　　Raining and raining it’s raining in my dream
　　下雨下雨我的梦里在下雨
　　Raining and raining it’s raining in my dream
　　下雨下雨我的梦里在下雨

　　La la la la ….
　　啦啦啦啦
　　I’m running in my rain
　　我在我的雨里奔跑
　　Take me far away
　　带我远远离去
　　I won’t hesitate
　　我将不再犹豫

　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna wait forever
　　我要我要我要永远等下去
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna stay forever
　　我要我要我要永远留在这里
　　I’m gonna I’m gonna I’m gonna sleep forever
　　我要我要我要永远沉睡下去
　　Right here in my nightmare
　　就在这里 在我的梦魇里

　　We're gonna We're gonna We're gonna live forever
　　我们将我们将我们将永远活着
　　We're gonna We're gonna We're gonna change forever
　　我们将我们将我们将一直改变
　　We're gonna We're gonna We're gonna sleep forever
　　我们将我们将我们将永远沉睡
　　Leave me in my nightmare
　　让我留在我的梦魇里

　　Raining and raining it’s raining in my dream
　　下雨下雨我的梦里在下雨
　　Raining and raining it’s raining in my dream
　　下雨下雨我的梦里在下雨
　　Raining and raining it’s raining in my dream
　　下雨下雨我的梦里在下雨
　　I’m running in my rain
　　我在我的雨里奔跑

　　Lalalalala…
　　啦啦啦啦啦
　　I’m running in my rain
　　我在我的雨里奔跑

　　I won’t fade away
　　我永远不会逝去
　　I won’t fade away
　　我永远不会逝去
　　I won’t fade away
　　我永远不会逝去
　　Take me far away
　　带我远远离开
　　Take me to your heart
　　带我到你的心里
　　I’ll be your lover
　　我会做你的爱人
　　Take me to your heart
　　带我到你的心里
　　I’ll be your lover
　　我会做你的爱人

　　写了好久的说 望采纳^-^