越南人姓名英语读法、规律及寓意 如：Bui Quoc Cong，Truong Binh Nguyen，La Thanh Thuy
越南人姓名英语读法、规律及寓意如：BuiQuocCong，TruongBinhNguyen，LaThanhThuy...
越南人姓名英语读法、规律及寓意 如：Bui Quoc Cong，Truong Binh Nguyen，La Thanh Thuy
展开
3个回答
展开全部
读法的话，必须要在带特殊符号和声调的前提下按近似法语的读法来念才接近。
如果按英语的念法来胡念。
首先发音很可能不对，
其次音调因为没有，只能乱发。十有八九也是错。
寓意么就和中文一样。
比方说男的叫XX俊，
女的叫XX香。
规律么，首先无论男女，两个字的名字很少。
然后女的名字一般当中有个“THI”---“氏”
比如陈氏明雪什么的。
如果按英语的念法来胡念。
首先发音很可能不对，
其次音调因为没有，只能乱发。十有八九也是错。
寓意么就和中文一样。
比方说男的叫XX俊，
女的叫XX香。
规律么，首先无论男女，两个字的名字很少。
然后女的名字一般当中有个“THI”---“氏”
比如陈氏明雪什么的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
越南人姓名和中国一样，姓在前面名在后面，女人名字中间有个shi.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Bùi Quốc Công=裴国公
Trương Bình Nguyên=张平原
La Thanh Thúy=罗清翠
Trương Bình Nguyên=张平原
La Thanh Thúy=罗清翠
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
