Question

请帮我把这篇文章翻译成英文，谢谢！

20世纪90年代以后，随着女性文学的兴起，中韩两国的许多女性作家都开始从女性意识的角度对社会进行重新结构，她们积极消解当代男权话语体制，竭力反抗传统男权社会赋予女性的角色规范，倡导女性的独立自主，试图以完全对等的甚至主导的姿态与男性并存。

Answer 1

20世纪90年代以后，随着女性文学的兴起，中韩两国的许多女性作家都开始从女性意识的角度对社会进行重新结构，她们积极消解当代男权话语体制，竭力反抗传统男权社会赋予女性的角色规范，倡导女性的独立自主，试图以完全对等的甚至主导的姿态与男性并存。
Since the 1990s, with the rise of female literature, and many of the two countries are starting to women writers from the Angle of female consciousness of social to structure, they actively digestion contemporary patriarchal discourse system to traditional patriarchal society, against giving women role regulating, advocating women's independence, trying to completely equivalent even leading posture and male coexist.