Question

帮忙翻译几个句子，谢谢啊

1 两个人之间的爱和婚姻是值得祝福的。
2 不可否认的是在相处的日子里难免会有摩擦。
3 事实表明跨国婚姻相比较而言确实更加不稳定。
4 我们认为跨国婚姻最大的障碍在于文化。
5 十里不同风，两个国家的社会文化或多或少都有差异，这导致意识 态度 生活方式的不同。
6 虽然说‘真爱无敌'但不可否认的是分歧始终存在。
7 她已经压抑自己的个性了，在其他人眼里她还是太过开放，这很正常，两个国家文化上对女子的要求是不同的，这已经深骨髓了。
8 婚姻是需要双方亲友的祝福的，跨国婚姻接受起来总是需要一定的努力。
9 小矛盾看似不起眼，天长日久，总会有爆发的一天。
10 不管怎么说，没有过不去的坎，只要两个相爱的人用心经营，总会有美好的结果的。
希望别是软件直翻啊，谢谢

Answer 1

1/Love and marriage of two people's are worth blessing.
2/It is undeniable that friction of disagreement occurs while be tighter.
3/The fact indicates that international marriages are comparatively more unsteady.
4/It is suggested that the biggest barrier of international marriage lies in culture.
5/Breeze varies itself form ten miles. Society and culture between two nations differs in a way, which, more or less, lead to certain gaps of consciousness, attitude and life style.
6 /although it is said that 'the true love is invincible' , one can not deny, however, that disagreement always exist.
7 it is normal to see that one person who is too open in someone’s eye, can’t get her personality more suppressed of herself. The difference of culture of two nations which request on women is deeply in the soul.
8 A couple’s conjugal needs bless from friends and relatives on both sides. Much effort should be made to accept international marriage.
9 At first glance, small complaint seems to be unnoticed, but in the long run, it is very likely to explode in one day.
10 No matter how it is to say, there is no such a hole that one can not pass, as long as two beloved people manage their marriage precociously, that it will end up in beautiful story.

Answer 2

1 between two people is worthy of love and marriage blessings.
2 It is undeniable that in the days together there will be friction is inevitable.
3 facts show that the cross-comparison of marriage is indeed more volatile.
4 We believe that the biggest obstacle to cross-cultural marriages.
Different wind 5 miles, the two countries have more or less the social and cultural differences, which leads to awareness of the different attitude towards life.
6 Although the 'breaking through the way' it is undeniable that differences remain.
7 she had to suppress their individuality, and in the eyes of other people she was too open, which is normal, the two women on the national culture is different requirement, which has a deep bone marrow.
8, marriage is the blessing of friends and relatives of both sides, the cross-border marriages to accept it always requires some effort.
9 small contradictions seemingly insignificant, Over time, there will always be broke one day.
10 In any case, do not make life difficult for the Hom, as long as the intention of operating the two lovers, there are always good results.
朗读
显示对应的拉丁字符的拼音
字典 - 查看字典详细内容

Answer 3

1 Between two people love and marriage is worth blessing.
2 Undeniable is with each other in days will inevitably have friction.
3The fact indicates that transnational marriage in comparison really more unstable.
4 We think transnational marriage is the biggest obstacle to culture.
5 Miles of different wind, the two countries social culture has more or less difference, this leads to the different ways of life consciousness attitude.
6Though say 'true love' but undeniable is always there differences.
7She has to suppress their personality, in other people's eyes she still too open, it is normal, the two countries on the requirements of women's culture is different, this has deep bone marrow.
8 Marriage is need both parties to friends blessing, and transnational marriage accept up always need some effort.
Nine little contradiction small inconspicuous, after a considerable period of time, there will be an outbreak of day.
10 anyway, no not candy, as long as two people who love each other, there will always be careful management of good results.

Answer 4

1 between two people love and marriage is worth blessing.

2 undeniable is with each other in days will inevitably have friction.

Three facts indicates that transnational marriage in comparison really more unstable.

4 we think transnational marriage is the biggest obstacle to culture.

5 miles of different wind, the two countries social culture has more or less difference, this leads to the different ways of life consciousness attitude.

Though say 'true love' but undeniable is always there differences.

And she has to suppress their personality, in other people's eyes she still too open, it is normal, the two countries on the requirements of women's culture is different, this has deep bone marrow.

8 marriage is need both parties to friends blessing, and transnational marriage accept up always need some effort.

Nine little contradiction small inconspicuous, after a considerable period of time, there will be an outbreak of day.

10 anyway, no not candy, as long as two people who love each other, there will always be careful management of good results.