Question

日语帝进来翻译一下？

共演仲间と…
お酒饮みながら座谈会なんてことも、いいかもしれない（笑） メンパーは、俺と、中井和哉、岗村小明美 山口胜平までOKだな。真弓さんは饮ませなくでも充分というか（笑）でも、胜平さんは甘えモードになるんですよねえ。なんかくれ!つて（笑）

不要翻译器翻译 要人工翻译 谢谢……

Answer 1

共演仲间と…
和演出的伙伴们。。。

お酒饮みながら座谈会なんてことも、いいかもしれない（笑）
一边喝酒一边开座谈会，貌似也是挺好的（笑）

メンパーは、俺と、中井和哉、岗村小明美 山口胜平までOKだな。
成员有我，中井和哉、岗村小明美 山口胜平就OK啦

真弓さんは饮ませなくでも充分というか（笑）でも、胜平さんは甘えモードになるんですよねえ。
真弓小姐不让她喝也完全不打紧（笑），不过胜平喝了酒就会进入缠人模式噢

なんかくれ!つて（笑）
给我来点啥啊！（笑）

Answer 2

将日语译成中文(简体)
我可以喝酒一边看谈会的座位，可能是个好（笑）每个成员，而我，中井和哉，昭Yamaguti小胜平岗村美好的故事。就这样说，真弓Masenaku饮酒（笑）但是，嘿它不是胜平会是一个宽松的模式。我的东西！案（笑）

Answer 3

与朋友们共同演出。
酒喝着座谈会的,也有这种情况,或许是男(笑),我和哉中井,山口胜平明美小岗村,到的。真弓着喝是即使没有充份呢?(笑),也在斟酌先生说着模式的。也没人!过去(笑)