Question

帮忙翻译英文

1843年清政府签定南京条约,5个通商口中上海是其中之一,英国看上了城隍庙,清政府将从延安东路到北京东路,春深江以西到河南路以东画给英国,以每亩1500文租给英国人,共830亩.英国人在此建了53栋房子.
谢谢,麻烦翻译成英文!

Answer 1

The Qing government in 1843 signed the Treaty of NanJing, Out of 5 city trademarkets, Shanghi was one of them. The Britishs saw the ChengHuang Temple, so the Qing government drew a map for the British from BeiJing East Road, and HeNan Road. Every acre the British rents, they pay to the government 1500 Yuans. There were 830 acres in all. The British built 53 houses.

Answer 2

The Qing government in 1843 signed the Treaty of Nanjing, Shanghai is one of five trade mouth, the British saw the Chenghuang Temple. Huangpu money from the government in Beijing East Road, Henan Road east to the west of the spring Fukae paintings to the United Kingdom 1,500 acre leased to the British culture, a total of 830 acres. British to build 53 houses.