Question

This is she

这是一段听力里的句子，上下文是：
(Mrs. Lee makes a telephone call to Andy's mother, Mrs. Cho.)

Mrs. Lee: Hello, may I please speak with Mrs. Cho?

Mrs. Cho: This is she. May I ask who is calling?

Mrs. Lee: Yes, it's Mrs. Lee, Michael's mother.

Mrs. Cho: Oh, Hello! How are you?

Mrs. Lee: I'm fine, thank you. How have you been?

Mrs. Cho: Fine, thank you. May I ask you a question?

Mrs. Lee: Of course.
这是不是一个病句 怎么不是THIS IS HER．用宾格？
再随便也不能这么随便吧！

Answer 1

口语习惯用法。可以的。
原因嘛，主要是为了和对方的用词配合吧。
Mrs. Lee:Hello,may I please speak with Mrs. Cho?（潜台词is she in?）

Mrs. Cho: This is she. May I ask who is calling?

Answer 2

在电话里的对话,用英语介绍自己就要用This is XXX speaking.who is that ?
这是一般美国人的电话常用方法,所以我们不能随便改变,也只好跟着说吧!

Answer 3

电话对话里就是这么用的，固定用法，没有问题的。

Answer 4

Mrs. Lee:Hello,may I please speak with Mrs. Cho?（潜台词is she in?）

Mrs. Cho: This is she. May I ask who is calling?

Answer 5

我晕 就和接电话时问:who is it?一样 是约定俗成的

Answer 6

每问题