Question

大侠们 帮我翻译下 这些英文 谢谢诶

On you, I have been very contradictory, I should be you and me how to measure the distance between.
On you, I have always been about, how can I let you from harm.
On you, I have been very persistent, how can I let you feel my heart, so that you do not suspect.
On you, I have been afraid to face, what I was how, and how what you are, and how what we had.

Answer 1

On you, I have been very contradictory, I should be you and me how to measure the distance between.
在你身上,我一直很矛盾,我应该是你和我之间的距离如何衡量。

On you, I have always been about, how can I let you from harm.
在你身上,我一直都差不多,我如何才能让你远离伤害。

On you, I have been very persistent, how can I let you feel my heart, so that you do not suspect.
在你身上,我一直很固执,我如何才能让你感到自己的心,使你们不能嫌疑犯。

On you, I have been afraid to face, what I was how, and how what you are, and how what we had.
在你身上,我一直不敢面对,我是怎样,以及如何你是什么,以及如何我们度过了。

Answer 2

在你身上,我一直很矛盾,我应该是你和我之间的距离如何衡量。
在你身上,我一直都差不多,我如何才能让你远离伤害。
在你身上,我一直很固执,我如何才能让你感到自己的心,使你们不能嫌疑犯。
在你身上,我一直不敢面对,我是怎样,以及如何你是什么,以及如何我们度过了。

Answer 3

你，我一直很矛盾，我应该是你和我如何测量之间的距离。
我一直都对你，有关，如何才能让您免受伤害。
你，我一直很执着，如何才能让你感觉到我的心，这样你不会怀疑。
你，我一直害怕面对，我是怎样，以及如何你是什么，及如何什么我们了。