英语句子结构和翻译,求大佬分析一下
ThequestionnowtowhatexentdidprotectingtheNHSmeanoverwhelmingsomecarehomes...
The question now to what exent did protecting the NHS mean
overwhelming some care homes 展开
overwhelming some care homes 展开
展开全部
首先，把拼错的extent 改过来。
分析成分如下
主语 the question, 同位语从句 to what extent did protecting the NHS mean overwhelming some care homes? 同位语从句中：主语 protecting the NHS, 谓语 did... mean, 宾语 overwhelming some care homes
分析成分如下
主语 the question, 同位语从句 to what extent did protecting the NHS mean overwhelming some care homes? 同位语从句中：主语 protecting the NHS, 谓语 did... mean, 宾语 overwhelming some care homes
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
如此复杂多变的英文句式，也只有四大宗师才能分析出来，建议你先练葵花宝典，辟邪剑谱也行，苦练内功，出口成章。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
