外贸函电作文翻译
执事先生:贵方本月10日来函收悉,谢谢。兹欣告,我方愿与贵方建立商务关系。按照贵方要求,今寄上我方新产品样品,但愿样品能及时到达你处,并能使贵方满意。如贵方认为有成交的可...
执事先生:
贵方本月10日来函收悉,谢谢。兹欣告,我方愿与贵方建立商务关系。
按照贵方要求,今寄上我方新产品样品,但愿样品能及时到达你处,并能使贵方满意。
如贵方认为有成交的可能,可来电索盘。
盼望你们尽早回复。
Supplement
电动剃须刀 electric shavers
建议商务关系 enter into business relations
认为有成交的可能 find business possible
可来电索盘 contact us through fax for offer 展开
贵方本月10日来函收悉,谢谢。兹欣告,我方愿与贵方建立商务关系。
按照贵方要求,今寄上我方新产品样品,但愿样品能及时到达你处,并能使贵方满意。
如贵方认为有成交的可能,可来电索盘。
盼望你们尽早回复。
Supplement
电动剃须刀 electric shavers
建议商务关系 enter into business relations
认为有成交的可能 find business possible
可来电索盘 contact us through fax for offer 展开
1个回答
展开全部
Dear Sir:
Thank you for your letter dated 10 this month. We are very happy to announce that we are going to enter into business relations.
We hope that our latest electric shavers deliveried today as your requests could be recieved in time and could satisfy you.
If there is possibility for further business,please contact us for offer through fax.
We are looking forward to your reply
Thank you for your letter dated 10 this month. We are very happy to announce that we are going to enter into business relations.
We hope that our latest electric shavers deliveried today as your requests could be recieved in time and could satisfy you.
If there is possibility for further business,please contact us for offer through fax.
We are looking forward to your reply
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询