Question

“我希望能找到一份兼职工作以便继续学习。”“如果你听从我的劝告，你就可能成功。”翻译成英文

这两句话里面要分别用到 part-time和follow somebody’s advice

Answer 1

I hope to find a part-time job so that I can continue to study.
If you follow my advice,you may succeed.

Answer 2

I hope to find a part-time job in order to continue my study.

If you follow my advice, you are likely to succeed.

Answer 3

I hope to find a part-time job so as to carry on my study.

If you had followed my advice, you might have succeeded.

Answer 4

I want to find a part-time job in order to continue study.
If you follow my advice you will be successful