Question

谁帮我用英语翻译一下这两句话。谢谢！

1。虽然仪式简单，但我对你的爱不会简单。
2。执子之手，与子皆老。

Answer 1

although the ceremony ends easily, my love lasts forever.

不是100%和你的中文意思一样（顺路说下无论最后选哪个都不要在后面那句上加"but"了..很明显的语法错误）
holding your hand and growing old together

Answer 2

1. Although the ceremony was simple, but the way I love you, not that simple.
2. alive and die, in love with you , holding your hand, will die with you.

Answer 3

Although ceremony is simple, but my love for you will not be easy.
Directors-hand with both old son
或是 Holds hand of the child, with sub- is all old
建议用第一个

Answer 4

1. Although ceremony is simple, but my love for you will not be easy.
2. Hand your hand, and son are old.