Question

fefe dobson的stuttering歌词中文翻译，最好是一句英文一句中文，不要复制的谢谢。

Answer 1

There's a whole lot things that I will forgive，But I just can't take a liar

我就算再心胸宽广，我也容不下你对我撒谎

I was by your side till the very end，Till you pushed me in the fire

我曾打算跟着你 到海枯石烂，直到你让我灰飞烟灭

I tried to believe you but something is wrong，You won't look in my eyes tell me what's going on

我傻傻的相信你 可还是东窗事发，你不敢直视我的眼告诉我发生了什么

It's you and me against the world，That's what you said, that's what you said

你和我一起冒天下之大不韪，那是你曾说过的话那是你曾说过的话

If you can't be honest with me。Then I'm afraid this is the end

如果你还不对我坦诚，恐怕我们的感情要灰飞烟灭了

Hurry up, hurry up，If you ever really cared about me

快口吐真言吧，如果你还有我真心真意

Tell the truth, give it up，You still guilty cuz you're stuttering

跟我说实话， 算了吧，你愧疚无比，因为话语磕磕巴巴

Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah

噢，噢，噢，噢，诶，诶，诶，噢，噢，噢，噢，哇

Yeah you're stuttering，Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah

耶，你语无伦次，噢，噢，噢，噢，诶，诶，诶，噢，噢，噢，噢，哇

Yeah you're stuttering，Now the seconds turn into minutes now

耶，你语无伦次，现在时光凝滞得令人窒息

But you won't give me an answer，You can tell me this, you can tell me that

可是你还没有给我个答复，你可以说东，你亦可以道西

But don't say you don't rememberCuz I know you better than you know yourself，

但是别说你脑袋一片空白，因为我了解你的一丝一毫，甚胜于你

So don't say I'm crazy, I know very well，It's you and me against the world

别说我神志不清，我心如明镜，你和我一起冒天下之大不韪

That's what you said, that's what you said，If you can't be honest with me

那是你曾说过的话那是你曾说过的话，若你还不跟我坦诚交代

Then I'm afraid this is the end，I I I don't don't wanna hear your so-o-rry now

恐怕我们的感情也要灰飞烟灭了，我，我，我现在不想听任何歉意之词

The-uh-uh best thing you can do for me is just spit it out

你唯一的补救就是说出你内心所想

I I I don't don't wanna hear your so-o-rry nowStop stop stuttering your words

我，我，我现在不想听到你任何歉意之词，收起你的语无伦次

It's only making you look worse，Keep on stuttering (yeah you're stuttering)

这样只会让你更心虚，你还是语无伦次

Keep on stuttering (yeah you're stuttering)

你还是语无伦次

扩展资料：

作为《花样厨神》结尾弹幕时的英文歌曲。

歌曲《Stuttering》由Fefe Dobson演唱，收录在专辑《Joy》中。

Fefe的演唱率性十足，充满活力，让人联想到很多熟悉名字，如Avril Lavigne，Pink。但是她没有Avril那么靓丽，也不如Pink那么有个性。虽然没有太高亢的爆发力，却也展示了Fefe最本色的一面。

副歌部分Febe用结巴的方式来诠释这首歌，让人爱不释手，有一种想要单曲循环的冲动。爱情中，最重要的是要相互信任，一旦有了误会，要及时的解释清楚。

Answer 2

《stuttering》歌词：

演唱：Fefe Dobson

作词：Fefe Dobson

作曲：JR Rotem&Claude Kelly

Therez a whole lot of things that I will forgive

我就算再心胸宽广

But I just can't take a liar.I was by your side till the very end.

我也容不下你对我撒谎。我曾打算跟著你，到海枯石烂

So you push me in the fire..

直到你让我灰飞烟灭

I try to believe you but something is wrong

我傻傻的相信你，可还是东窗事发

You won't look in my eyes.Tell me Whats going on

告诉我发生了什么

Its you and me against the world

是你我背叛了世界

Thats what You said..Thats what you said

那是你说过的,那是你曾说过的

If You can't be honest with me,then am afraid this is the end

如果你还不对我坦诚 恐怕我们的感情要灰飞烟灭了

Hurry up Hurry up..If you ever really care about me ..

快口吐真言吧。如果你还对我真心真意

Tell the truth,Give it up....You sound guilty cuz you are stuttering

跟我说实话， 算了吧。你愧疚无比，因为话语磕磕巴巴

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh... eyyy... Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There your stuttering

你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh... eyyy... Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There you stutter on.The seconds turn into minutes now

你语无伦次,现在时光凝滞得令人窒息

But you won't give me an answer

可是你还没有给我个答复

You can tell me this ,you can tell me that

你可以说东，你亦可以道西

But don't say you don't remember

但是别说你脑袋一片空白

Cuz I know you better than you know yourself

因为我了解你的一丝一毫，甚胜于你

So don't say am crazy,i know very well

别说我神志不清，我心如明镜

Its you and me against the world,

是你我背叛了世界

Thats what You said..Thats what you said

那是你曾说过的话那是你曾说过的话

If You can't be honest with me,then am afraid this is the end..

若你还不跟我坦诚交代 恐怕我们的感情也要灰飞烟灭了快口吐真言吧

Hurry up.. Hurry up..If you ever really care about me ..

快点快点。如果你还对我真心真意

Tell the truth,Give it up..You sound guilty cuz you are stuttering

跟我说实话， 算了吧。你愧疚无比，因为话语磕磕巴巴

Ohhh...eyyy...Ohhhhh Ohhh...eyyy...Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There your stuttering

你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh...eyyy...Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There you stutter on

你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhhh Ohhh...eyyy...Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There your stuttering

你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh...eyyy...Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There you stutter now

你语无伦次

Ahhh ahhh ahh. Ahhh ahhh ahh.

啊~啊~啊~啊~啊~啊~

Don't want to hear your sorry now

我现在不想听任何歉意之词

Ohhhh best thing you can do with me is step it out

你唯一的补救就是说出你内心所想

Ahhh ahhh ahh.Ahhh ahhh ahh.

啊~啊~啊~啊~啊~啊~

Don't want to hear your sorry now

我现在不想听任何歉意之词

Stop stop stuttering your words.Its only making you look worse

收起你的语无伦次。这样只会让你更心虚

Hurry up..Hurry up..

快口吐真言吧

If you ever really care about me.Tell the truth

如果你还对我真心真意,跟我说实话

Give it up,you sound guilty.Cuz your stuttering

算了吧 你听起来很愧疚。因为你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh... eyyy... Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢...

There your stuttering

你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh... eyyy... Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

There you stutter now

你语无伦次

Ohhh... eyyy... Ohhhhh Ohhh... eyyy... Ohhhhh

噢...欸...噢...噢...欸...噢

Keep on stuttering.There you stutter now

继续语无伦次。你语无伦次

Keep on stuttering.Ohhh...Ohhh....There you stutter now

继续语无伦次。哦哦。你语无伦次

扩展资料：

《Stuttering》（口吃）是加拿大创作歌手Fefe Dobson在她的第二张（已发行）录音室专辑“ Joy ”中的一首歌。 它由JR Rotem制作，由Fefe Dobson，JR Rotem和Claude Kelly共同编写。 

这首歌于2010年9月7日由21 Music and The Island Def Jam Motown音乐集团发行，并于2010年10月12日正式影响主流电台。该歌曲在加拿大获得第10名的成功。 加拿大热门100周。 单曲已在到迪士尼广播电台的播放。

Answer 3

There's a whole lot things that I will forgive

我就算再心胸宽广

But I just can't take a liar

我也容不下你对我撒谎

I was by your side till the very end

我曾打算跟着你 到海枯石烂

Till you pushed me in the fire

直到你让我灰飞烟灭

I tried to believe you but something is wrong

我傻傻的相信你 可还是东窗事发

You won't look in my eyes tell me what's going on

你不敢直视我的眼告诉我发生了什么

It's you and me against the world

你和我一起冒天下之大不韪

That's what you said, that's what you said

那是你曾说过的话那是你曾说过的话

If you can't be honest with me

如果你还不对我坦诚

Then I'm afraid this is the end

恐怕我们的感情要灰飞烟灭了

Hurry up, hurry up

快口吐真言吧

If you ever really cared about me

如果你还有我真心真意

Tell the truth, give it up

跟我说实话， 算了吧

You still guilty cuz you're stuttering

你愧疚无比，因为话语磕磕巴巴

Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah

噢，噢，噢，噢，诶，诶，诶，噢，噢，噢，噢，哇

Yeah you're stuttering

耶，你语无伦次

Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah

噢，噢，噢，噢，诶，诶，诶，噢，噢，噢，噢，哇

Yeah you're stuttering

耶，你语无伦次

Now the seconds turn into minutes now

现在时光凝滞得令人窒息

But you won't give me an answer

可是你还没有给我个答复

You can tell me this, you can tell me that

你可以说东，你亦可以道西

But don't say you don't remember

但是别说你脑袋一片空白

Cuz I know you better than you know yourself

因为我了解你的一丝一毫，甚胜于你

So don't say I'm crazy, I know very well

别说我神志不清，我心如明镜

It's you and me against the world

你和我一起冒天下之大不韪

That's what you said, that's what you said

那是你曾说过的话那是你曾说过的话

If you can't be honest with me

若你还不跟我坦诚交代

Then I'm afraid this is the end

恐怕我们的感情也要灰飞烟灭了

I I I don't don't wanna hear your so-o-rry now

我，我，我现在不想听任何歉意之词

The-uh-uh best thing you can do for me is just spit it out

你唯一的补救就是说出你内心所想

I I I don't don't wanna hear your so-o-rry now

我，我，我现在不想听到你任何歉意之词

Stop stop stuttering your words

收起你的语无伦次

It's only making you look worse

这样只会让你更心虚

Keep on stuttering (yeah you're stuttering)

你还是语无伦次

Keep on stuttering (yeah you're stuttering)

你还是语无伦次

扩展资料：

歌曲《Stuttering》由Fefe Dobson演唱，收录在专辑《Joy》中。Fefe的演唱率性十足，充满活力，让人联想到很多熟悉名字，如Avril Lavigne，Pink。

Fefe Dobson，1985年2月28日出生于加拿大安大略省的Scarborough，加拿大女歌手，目前在多伦多发展，签约于Island厂牌。主要专辑有《Take Me Away》《Sunday Love》等。

参考资料来源：百度百科-Stuttering

Answer 4

There's a whole lot things that I will forgive
我就算再心胸宽广
But I just can't take a liar
我也容不下你对我撒谎
I was by your side till the very end
我曾打算跟着你 到海枯石烂
Till you pushed me in the fire
直到你让我灰飞烟灭

I tried to believe you but something is wrong
我傻傻的相信你 可还是东窗事发
You won't look in my eyes tell me what's going on
你不敢直视我的眼告诉我发生了什么

It's you and me against the world
你和我一起冒天下之大不韪
That's what you said, that's what you said
那是你曾说过的话那是你曾说过的话
If you can't be honest with me
如果你还不对我坦诚
Then I'm afraid this is the end
恐怕我们的感情要灰飞烟灭了

Hurry up, hurry up
快口吐真言吧
If you ever really cared about me
如果你还有我真心真意
Tell the truth, give it up
跟我说实话， 算了吧
You still guilty cuz you're stuttering
你愧疚无比，因为话语磕磕巴巴
Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah
噢，噢，噢，噢，诶，诶，诶，噢，噢，噢，噢，哇
Yeah you're stuttering
耶，你语无伦次
Oh oh oh oh oh ey ey ey ey ey oh oh oh oh woah
噢，噢，噢，噢，诶，诶，诶，噢，噢，噢，噢，哇
Yeah you're stuttering
耶，你语无伦次

Now the seconds turn into minutes now
现在时光凝滞得令人窒息
But you won't give me an answer
可是你还没有给我个答复
You can tell me this, you can tell me that
你可以说东，你亦可以道西
But don't say you don't remember
但是别说你脑袋一片空白

Cuz I know you better than you know yourself
因为我了解你的一丝一毫，甚胜于你
So don't say I'm crazy, I know very well
别说我神志不清，我心如明镜

It's you and me against the world
你和我一起冒天下之大不韪
That's what you said, that's what you said
那是你曾说过的话那是你曾说过的话
If you can't be honest with me
若你还不跟我坦诚交代
Then I'm afraid this is the end
恐怕我们的感情也要灰飞烟灭了

I I I don't don't wanna hear your so-o-rry now
我，我，我现在不想听任何歉意之词
The-uh-uh best thing you can do for me is just spit it out
你唯一的补救就是说出你内心所想
I I I don't don't wanna hear your so-o-rry now
我，我，我现在不想听到你任何歉意之词
Stop stop stuttering your words
收起你的语无伦次
It's only making you look worse
这样只会让你更心虚

Keep on stuttering (yeah you're stuttering)
你还是语无伦次（耶你还是语无伦次）
Keep on stuttering (yeah you're stuttering)
你还是语无伦次（耶你还是语无伦次）