懂日语的朋友帮忙翻译一下，谢 yi ma wa a la ta xi ka a yi sei na yi
5个回答
展开全部
应该是「今はあなたしか爱せない」（i ma wa a na ta shi ka a i se na i）
翻译：现在我只爱你一个。or 现在我只能爱你一个。
翻译：现在我只爱你一个。or 现在我只能爱你一个。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
いまはあなたしか爱せない。现在我只爱你一个。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
就是邓丽君的歌，我只在乎你！！！！！意思一样，日语版的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日文表示的罗马字 有点奇怪 我把我明白的写一下吧。
いまわあらたぃかあいせいない
用日文输入法打出来就是这样的。
不明白 你没打错吗
いまわあらたぃかあいせいない
用日文输入法打出来就是这样的。
不明白 你没打错吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
