Question

一部美国警匪电影的名称

警察在抢救人质过程中失误，造成人质死亡。结果两名警察被停职。（两名警察都是黑人）后来银行发生劫案，劫犯要求两名警察中一人进去谈判，银行爆炸，该摩纳哥警察殉职，有一个刚刚入职的警察追查劫案的真凶，在这过程中他不断得到启示，后来发现原来另一名停职的警察是幕后主使，在打斗中将这名警察击毙，但是最后他发现原来那位殉职警察没有死亡，而且一直在暗中提示他案情线索，而且关于银行劫案他才是真正的主谋，但是为时已晚，该警察在坦然承认一切后携带巨款乘坐私人飞机离开美国。

Answer 1

被一位银行职员偷偷按响了警报器。警察迅速包围街区后，劫匪的头目洛伦兹要求和相识的警官昆丁•科纳斯对话。科纳斯

曾在一次办案过程中直接导致洛伦兹兄弟的死亡，而现在他正因一次严重失误处于停职阶段。在警方的要求下，正在度假的科纳斯勉强接受了上级的任务，和刚踏入警届的新手德克成了搭档。就在银行遭劫的现场，科纳斯凭借丰富的办案经验，很快分析出了警匪双方所面临的严峻形势。于是，在已有一名人质死亡的情况下，他决定无论如何都要进入银行，采取相关措施，才能避免更大的伤亡危险。然而，狡猾的劫匪显然是有备而来，开始折磨人质以阻止警察的秘密靠近，并且在警察试图强攻时， 引爆了他们预先设置的强力炸弹。顿时，银行内外陷入了一片火海之中，受惊的人们四散逃窜。科纳斯他们开始意识到，一场比他们想象中更为激烈的战斗拉开了序幕，正与邪的较量正式开始…… 随后的一切都是在玩猫捉老鼠游戏。康纳斯英明地查出警局内部出现了叛徒，很快叛徒被灭口了。接着，康纳斯带着新搭档慢慢地理出案子的头绪，就在要抓住罪犯的时候，康纳斯殉职了。康纳斯是一位好警察，他的殉职让新搭档和老同事生出无限的惋惜。 前80分钟，影片讲述了这样一个看似普通的猫捉老鼠的游戏。与其他猫捉老鼠游戏不同的是，优秀警官康纳斯殉职之后，银行抢劫案并没有进一步明朗化，相反该案子再次陷入无头绪状态。影片都已经快要结尾了，英雄也殉职了，观众的心却还在银行抢劫案上--因为这次抢劫从表面上，仅仅是抢了某富有王国王子的一个保险箱。但实际上，在康纳斯殉职之后，他的新搭档昆西却调查出，该王子的保险箱仅仅是这次抢劫的一个道具，匪徒真正地目标是10亿美元--从全国银行中每个账户上盗走低于100美元的数目。这个时候，影片又过了5分钟，剩下的13分钟时间，让观众更加提心吊胆了，英雄已经殉职了，案子非但没有破，相反朝着更恶劣方向发展！在电影中，最后一段时间，康纳斯新搭档昆西完全控制着情节的发展！很快他发现了警局内，乱战 剧照(20张)看赃物仓库的警员是个不折不扣的内奸！ 很快，他找到了直接参加抢劫银行的大佬--不是“泊尔街桥人质事件”中中弹身亡的匪徒的哥哥洛伦兹，而是假装成洛伦兹的原警官罗尼（康纳斯的老搭档），并在码头上，结束了罗尼的生命！影片还有几分钟就结束了，康纳斯却复活了！在与新搭档昆西一通对话中，影片结束了。 离影片结束还有最后一秒钟，康纳斯成功了--他成功地盗取了10亿美金飞往墨西哥！

编辑本段影片简评
该影片的编剧和导演都是托尼·基格里奥，这是他第一次同时担任编剧和导演工作，以前在电影《大话王》，《逃出洛杉矶》等影片中作过一些助理制片等多方位的工作，也算是积累了很宣传海报(4张)多的经验吧，这次初执导演，便成绩斐然，《乱战》给他带来了意想不到的成功。片中还有个趣味点，那就是瑞恩·菲利浦可是第一次拿枪演动作片啊，倒还挺威风。 影片有三大卖点：复杂悬疑的故事情节、紧张刺激的动作场面、著名影星的联手对决。 一场扑朔迷离的银行劫案，谁才是事件背后的最终受益者。警察与罪犯针锋相对，斗智斗勇。《非常人贩》杰森·斯坦森和《刀锋战士》韦斯利·斯奈普斯的终极对抗，一部令人期待的动作大片。 影片的悬疑力求从始至终吸引观众，整部影片疑雾重重，每个细节都有可能成为对最终结局有必要的提示线索。随着情节的推进，疑惑的层层突破，达到了时刻让观众产生诧异的效果。影片有着足够立体的故事情节及为其服务的细节铺垫，更是言之有物，完全突破了原有的传统动作警匪片。

编辑本段结尾悬疑
正式放映的中国版《乱战》结尾是“幕后大佬西雅图市著名探长康纳斯刚登上豪华小飞机，一名漂亮的女服务员递过一杯饮料并告诉康纳斯，警察在下面等着他。随后，飞机飞上了天”，全片就结束。这样的结尾让许多看过的观众摸不着头脑，到底被抓没被抓就成了最大的疑问，“康纳斯最终得到惩罚”、“康纳斯逍遥法外”及“空姐为了缓解气氛，开了个小小玩笑”……N种结尾设想满天飞。而这一点正是影片的最精彩之处。一位业内人士这样评价此片，“虽然从效果上看与好莱坞大片有点差距，但剧情绝对是一流的，一个开放式的结尾也给了每位观众联想的空间。” 乱战结局问题
有一个细节，康斯特听到这句话后先变得紧张，眉头紧皱，然后微微一笑。然后飞机起飞了。 空姐说的是：I'd like to tell captain we are ready，这句话有两个意思，如果captain译为'警察队长'的话就是电视里所翻译的：警察在下边等着你呢； 如果翻译为'机长'，那么这句话就成了'我去通知机长可以起飞了'。
可能康斯特一开始心比较虚理解成了'我得去告诉警察你来了'，然后才恍然大悟自己太紧张了。 据说,导演拍了很多个版本的结尾。中国版的结尾被翻译成:空中小姐对杰森说：“警察在下面等着他”。有观众在网上留言称，看过该片欧洲版之后，比较翻译过来的中国版发现，结尾完全被篡改了。欧洲版的结尾是那位空姐告诉康纳斯，“飞机马上就要起飞，祝旅途愉快。"这才正点嘛.但被篡改也证明了一件事,什么东西包括好的坏的到了中国都会变味.但,坏的到了中国会变大味,但绝对变不好。
在线观看
乱战
以上内容来自于

Answer 2

你讲的好像是杰森斯坦森演的《乱战》，虽然有些出入。

详见：http://baike.baidu.com/view/869507.htm