Question

天空之城片尾曲唱的是什么意思

天空之城这个片子里那个女的唱的是日语,谁能告诉我是什么意思啊?翻译一下....

Answer 1

女:
为你
我飞过
千万里的路
没停过
没想过
每一天怎麼过
看著
远远的
有彩虹
泪水遮住眼
我微笑
没有哭
不怕爱由甜变苦
对自己说
狠狠爱过够了
如果明天没有了
我的选择也许错
合:
就像消失的彩虹
在生命的尽头才是最美
为了你
最初脱口的承诺
拼命飞
伤痕累累
不敢睡
女：有天我消失了就像彩虹
合：来了又走
梦中的笑容
女：不用说就
懂了
女:
为你
我飞过
千万里的路
没停过
没想过
每一天怎麼过
看著
远远的
有彩虹
泪水遮住眼
我微笑没有哭
不怕爱由甜变苦
对自己说
狠狠爱过够了
如果明天没有了
我的选择也许错
合:
就像消失的彩虹
在生命的尽头才是最美
为了你
最初脱口的承诺
拼命飞
伤痕累累
不敢睡
女：有天我消失了就像彩虹
来了又走
梦中的笑容
不用说
就
合：懂了