Question

求翻译???！！！论文摘要！！！急！！1

学生信息管理是整个学校管理工作中的关键环节之一，涉及到学生入学注册、学籍管理、成绩管理、收费等诸多方面。采用计算机信息技术来管理学生信息是大势所趋;学生信息管理信息系统能为学校管理者提供及时、准确的学生信息，提高管理工作效率。此学生信息管理系统采用visual basic 6.0 作为系统的开发环境，以Microsofe 公司的Access2000数据库作为后台数据库。系统以阜阳师范学院的学生为参考对象，实现对学生的档案资料、课程、成绩、班级、交费等信息进行全方位的管理，且系统界面设计简单易懂、操作方便。
不要 从网上翻译的

Answer 1

学生信息管理是整个学校管理工作中的关键环节之一，涉及到学生入学注册、学籍管理、成绩管理、收费等诸多方面。
The whole school students' information management is one of the key link management work, involving students register, registration management, performance management, charges, and other aspects.

采用计算机信息技术来管理学生信息是大势所趋;
Adopt computer information technology to manage student information is the trend of The Times;

学生信息管理信息系统能为学校管理者提供及时、准确的学生信息，提高管理工作效率。
Students' information management information system for school administrators providing timely, accurate information about students, improve the management efficiency.

此学生信息管理系统采用visual basic 6.0 作为系统的开发环境，以Microsofe 公司的Access2000数据库作为后台数据库。
The students' information management system USES visual basic 6.0 as system development environment, so the Microsofe company Access2000 database as backend database.

系统以阜阳师范学院的学生为参考对象，实现对学生的档案资料、课程、成绩、班级、交费等信息进行全方位的管理，且系统界面设计简单易懂、操作方便。
System to fuyang normal college students for the reference to students, to realize the object files, curriculum, and achievements, class, all-round information such as the fee, and system interface design management, and convenient operation, simple and understandable.