Question

沐月sunshine girl的歌词大意

一句一句对照的

Answer 1

moumoon – Sunshine Girl

Bathed in sparkling sunshine 沐浴在耀眼的阳光中
Make up, and dressed Are you ready to go? 化妆打扮 你准备好出发了吗？
Weather is great, it’s your holiday 天气很好 这是你的节日
We gotta party all day long 我们要狂欢一整天

Happy day Summer day 开心的一天 夏日的一天
Sunshine Girl 阳光女孩
I like it, Happy day Summer day 我喜欢这样 开心的一天 夏日的一天
Sun shines for you Sun shines for you 阳光为你而明媚 阳光为你而明媚

The vivid sky lights up the street corner 如画的天空照亮了街角
And the wind blowing through smells different 连吹过的风闻起来也带着特殊的味道
All I did was straighten up my back 我唯一要做的就是挺直我的背脊
And I could feel something good was coming我可以感到有些美好的事将要发生
Sunshine Girl 阳光女孩

It’s shining so bright 阳光如此明亮
The sun that’s hidden in my heart 那是我心中的太阳
This holiday’s only for those who enjoy it 这节日只为那些享受它的人所拥有
Dance and set yourself free 跳舞吧 放自己自由

Happy day Summer day 开心的一天 夏日的一天
Sunshine Girl 阳光女孩
I like it, Happy day Summer day 我喜欢这样 开心的一天 夏日的一天
Sun shines for you Sun shines for you 阳光为你而明媚 阳光为你而明媚

Looking back, I see the passing scenery 回头看 我看到那日益远去的景色
And I know I’m also moving forward every day 我知道我也同时在向前走
All I do is lift up the corners of my mouth 我唯一要做的就是上弯我的嘴角
And I’m coming closer to being happy and lucky 让我离快乐和幸运更近一点

Hello with a sparkling smile 带着明媚的微笑问好
The toy box is overflowing 装玩具的盒子快要满出来了
A rhythm full of positivity 积极乐观的节奏
Sing and set yourself free 歌唱吧 放自己自由

Happy day Summer day 开心的一天 夏日的一天
Sunshine Girl 阳光女孩
I like it, Happy day Summer day 我喜欢这样 开心的一天 夏日的一天
Sun shines for you Sun shines for you 阳光为你而明媚 阳光为你而明媚

This is the moment 就是这一刻
There’s something I can’t feel 我可以感受到
I want to see you, but now I say ‘merci’我想要见你 不过现在我说“谢谢”
Woo yeah 哦 耶
I want this to last forever 我希望永远永远不要改变
I want my heart to always beat like this 我希望心跳一直都想此刻般跳动
And I’ll look straight ahead 我会一直向前看
Woo yeah 哦 耶

It’s shining so bright 阳光如此明亮
The sun that’s hidden in my heart 那是我心中的太阳
This holiday’s only for those who enjoy it 这节日只为那些享受它的人所拥有
Dance and set yourself free 跳舞吧 放自己自由

Bathed in sparkling sunshine 沐浴在耀眼的阳光中
Make up, and dressed Are you ready to go? 化妆打扮 你准备好出发了吗？
Weather is great, it’s your holiday 天气很好 这是你的节日
We gotta party all day long 我们要狂欢一整天

Happy day Summer day 开心的一天 夏日的一天
Sunshine Girl 阳光女孩
I like it, Happy day Summer day 我喜欢这样 开心的一天 夏日的一天
Sun shines for you Sun shines for you 阳光为你而明媚 阳光为你而明媚

Lala, lala… 啦啦啦啦