Question

求《我只在乎你》歌词的韩文翻译！不是要韩语版歌词哦，是直接翻译啊！ 如果没有遇见你， 我将会是在哪里

Answer 1

歌名：《我只在乎你》
歌手：苏打绿
歌词：
如果没有遇见你
我将会是在那里
日子过的怎么样
人生是否要珍惜
也许认识某一人
过着平凡的日子
不知道会不会
也有爱情甜如蜜
任时光匆匆流去
我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
别让我离开你
除了你
我不能感到一丝丝情意
任时光匆匆流去
我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
别让我离开你
除了你
我不能感到一丝丝情意
任时光匆匆流去
我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
别让我离开你
除了你
我不能感到一丝丝情意
任时光匆匆流去
我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
别让我离开你
除了你
我不能感到一丝丝情意

Answer 2

아마도 인식 씨 뿐 이 겠 는가

잘 먹 고 평범 한 날 이다

될 지 모 르

사랑 도 있다. 단맛 처 럼 달다

임 시간 총총 류 갑 니 다

나 너 만 두 렵

피폐 감염 너 의 정취 를 즐 기고 있다

인생 기하학적 얻 을 수 있 음 을 접촉 한 다

목숨 을 잃 지 않 는 힘 도 아쉽다

그래서 주류 당신

난 당신 을 떠 난 지 말 아요

그러나 당신

- 저 는 느 닷 없 애정 을 과시 했 다

임 시간 총총 류 갑 니 다

나 너 만 두 렵

피폐 감염 너 의 정취 를 즐 기고 있다

인생 기하학적 얻 을 수 있 음 을 접촉 한 다

목숨 을 잃 지 않 는 힘 도 아쉽다

그래서 주류 당신

난 당신 을 떠 난 지 말 아요

그러나 당신

- 저 는 느 닷 없 애정 을 과시 했 다

임 시간 총총 류 갑 니 다

나 너 만 두 렵

피폐 감염 너 의 정취 를 즐 기고 있다

인생 기하학적 얻 을 수 있 음 을 접촉 한 다

목숨 을 잃 지 않 는 힘 도 아쉽다

그래서 주류 당신

난 당신 을 떠 난 지 말 아요

그러나 당신

- 저 는 느 닷 없 애정 을 과시 했 다

임 시간 총총 류 갑 니 다

나 너 만 두 렵

피폐 감염 너 의 정취 를 즐 기고 있다

인생 기하학적 얻 을 수 있 음 을 접촉 한 다

목숨 을 잃 지 않 는 힘 도 아쉽다

그래서 주류 당신

난 당신 을 떠 난 지 말 아요

그러나 당신

- 저 는 느 닷 없 애정 을 과시 했 다

Answer 3

당신을 만나지 못했다면 난 거기있을거야
당신이 인생을 소중히할지 여부를 하루 어땠니
특별한 하루를 살아있는 사람을 알지도 모르지
필요가 없습니다 알다시피 벌꿀처럼 달콤한 사랑하지 마세요
난 단지 당신을 걱정하는 몇 가지 서둘렀어 흐름을 끊지
기꺼이 숨을를 감염
인생은 친구를 얻을 수 있습니다
불행히도, 생명의 힘을 없음 손실
그래서 당신은 내가 당신을 떠나지 못하게 애원
외에도 당신에게서 내가 조금이라도 애정을 느낄 수 없어요
언젠가면 떠날거야
나는 내 자신의 무한한 바다에 길을 잃기 쉬우니
난 단지 당신을 걱정하는 몇 가지 서둘렀어 흐름을 끊지
기꺼이 숨을를 감염
인생은 친구를 얻을 수 있습니다
불행히도, 생명의 힘을 없음 손실
그래서 당신은 내가 당신을 떠나지 못하게 애원
외에도 당신에게서 내가 조금이라도 애정을 느낄 수 없어요
그래서 당신은 내가 당신을 떠나지 못하게 애원
외에도 당신에게서 내가 조금이라도 애정을 느낄 수 없어요